La edad de oro: un código cultural ¿traducción o recreación?

• Autores: Ariagna Álamo Vega, Maritza Batista Batista
• Localización: Didasc@lia: Didáctica y Educación, ISSN-e 2224-2643, Vol. 3, Nº. 5, 2012 (Ejemplar dedicado a: La universidad en el fortalecimiento de la identidad cultural de la comunidad), págs. 23-34
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El trabajo que se presenta está basado en la realización de un estudio de La Edad de Oro, desde la dimensión cultural del desarrollo que contribuye al redimensionamiento de la significación teórica y práctica de la obra. Tiene como objetivo valorar las concepciones martianas acerca del desarrollo cultural presentes en La Edad de Oro y valorarla como parte de Nuestras raíces culturales haciendo especial énfasis en determinar las principales concepciones martianas sobre el desarrollo cultural presentes en el libro-revista y la importancia teórica práctica de las concepciones martianas para el desarrollo cultural. Teniendo en cuenta la importancia y trascendencia de la revista y la inexistencia de un trabajo con rigor científico sobre dicho tema se revisó una variada bibliografía a fin de realizar algunas reflexiones teóricas. Se determinó que las categorías de cultura y desarrollo cultural conformaran el eje teórico conceptual de la investigación. Para la obtención de la información fue necesaria la aplicación del método de análisis de textos, las principales fuentes de información son la literatura, reflexiones filosóficas, políticas, éticas y estéticas. Esta investigación presenta como resultado un ensayo sobre las concepciones martianas acerca del desarrollo cultural en de La Edad de Oro que permita su conocimiento y significación para la cultura cubana y universal. El estudio está estructurado por un estudio de La Edad de Oro desde la dimensión cultural del desarrollo, que aporta un ensayo sistematizado de las concepciones martianas acerca del desarrollo cultural ya que esta constituye en sí un proyecto de desarrollo.

  • English

    The work it is based on the realization of a study of The Age of Gold, from the cultural dimension of the development that contributes to increase the theoretical significance and practice of the work. Its objective is to evaluate the Martí´s conceptions about the development cultural present in The Age of Gold and to value it like part of our cultural roots making special emphasis in determining the main conceptions of José Martí on the development cultural present in the book-magazine and the importance theoretical practice of the conceptions martianas for the cultural development. Keeping in mind the importance and transcendency of the magazine and the nonexistence of a work with scientific rigor on this topic a varied bibliography was revised in order to carry out some theoretical reflections. It was determined that the culture categories and cultural development conformed the theoretical conceptual axis of the investigation. For the obtaining of the information it was necessary the application of the method of analysis of texts, the main sources of information are the literature, philosophical, political, ethical and aesthetic reflections. This investigation presents a test as a result on the Martí´s conceptions about the cultural development in of The Age of Gold that allows its knowledge and significance for the Cuban and universal culture. The study is structured by a study of The Age of Gold from the cultural dimension of the development that contributes a systematized test of the Martí´s conceptions since about the cultural development this it constitutes in yes a development project.