Resumen de Écriture de soi, autofiction et poétique du féminin dans “La mauvaise mère” de Marguerite Andersen
- español
El estudio propuesto de la última novela de la escritora francocanadiense de origen alemán Marguerite Andersen permitirá analizar e interpretar la proyección textual de la experiencia cosmopolita característica de esta autora. Asimismo, el acercamiento a las estrategias discursivas y a la combinación de géneros en torno a la escritura del yo, presentes en La mauvaise mère (2013) desvelan una configuración del universo femenino que contribuye a comprender la condición femenina en la sociedad occidental contemporánea. La escritura de Marguerite Andersen ilustra las nuevas tendencias estéticas de las literaturas francófonas actuales en las que abundan los escritos introspectivos en torno a la experiencia del desplazamiento desde una perspectiva de género.
- français
L’étude proposée du dernier roman de l’écrivaine franco-canadienne d’origine allemande Marguerite Andersen vise l’analyse de la projection textuelle d’une riche expérience cosmopolite chez cette auteure. Les stratégies discursives et la combinaison de genres autour de l’écriture de soi présentes dans La mauvaise mère (2013) dévoilent une configuration de l’univers féminin qui contribue à comprendre la condition féminine dans la société occidentale contemporaine. L’écriture de Marguerite Andersen devient un reflet des nouveaux enjeux esthétiques des littératures francophones actuelles qui comptent désormais avec de nombreux écrits introspectifs autour du déplacement sous une perspective de genre.
