El gènere i les fonts de la "Història de Jacob Xalabín"

• Jordi Redondo ^[1]
  1. [1] Universitat de València

     Universitat de València

     Valencia, España

     
• Localización: eHumanista: Journal of Iberian Studies, ISSN-e 1540-5877, Vol. 25, 2013, págs. 276-314
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    La novel .la breu Història de Jacob Xalabín presenta una estructura literària i una llengua i estils singulars. L’autor indica els gèneres literaris subjacents a l’obra, i els factors de l’oralitat i la traducció per tal d’explicar la llengua i l’estil

  • English

    The short novel entitled Història de Jacob Xalabín is a peculiar work because of its literary structure, language and style.The article analyze show the work partakes of several literary genres, and how orality and translation explain in great part its language and style.