Propostas pedagógicas em livros didáticos: reflexões sobre a pseudoformação

• Autores: Maria Terezinha Bellanda Galuch, José Leon Crochík
• Localización: Cadernos de Pesquisa, ISSN 0100-1574, ISSN-e 1980-5314, Vol. 46, Nº. 159, 2016, págs. 234-258
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Propuestas pedagógicas en los libros de texto: reflexiones sobre seudoformación
  • Propositions pédagogiques dans les livres didactiques: réflexions sur la pseudo-formation
  • Pedagogical proposals in textbooks: reflections on pseudoformation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En base a la Teoría Crítica de la Sociedad se analiza cómo el discurso en pro de la formación para la autonomía se consustancia en propuestas de práctica pedagógica para los años iniciales de la educación básica. Se analizaron cinco libros de distintas áreas para el 5º año de la educación básica. Se observó que, para formar sujetos autónomos, de forma contradictoria, las propuestas diluyen la autoridad del profesor y la obligatoriedad de transmisión de conocimiento; con miras a formar para la convivencia pacífica, se le da prioridad a los trabajos en grupo; para formar ciudadanos participativos, los alumnos deben proponer soluciones para problemas de la comunidad. Tales propuestas estimulan la falsa autonomía y la falsa criticidad, expresión de la seudoformación a que todos son sometidos en la sociedad actual.

  • English

    Based on the Critical Theory of Society, this paper analyzes how the discourse in favor of training for autonomy is embodied in proposals for pedagogical practice concerning the early years of elementary school were analyzed. Five books, from different areas, for the fifth grade of elementary school. It was observed that the proposals in order to form autonomous subjects, paradoxically, dilute the teacher's authority as well as the obligation of knowledge transmission. Group work is prioritized to develop peaceful coexistence and, to prepare participatory citizens, pupils must offer solutions to community problems. Such proposals lead to false independence and false critical sense, and are the expression of the pseudo-preparation to which we are all subjected in today’s society. 

  • français

    En s’appuyant sur la Théorie Critique de la Société, ce texte analyse la manière dont le discours favorable à la formation pour l’autonomie se concrétise dans des propositions de pratique pédagogique pour les premières années de l’enseignement scolaire. Cinq livres de différents domaines, destinés à la cinquième année de l’école élémentaire, ont été analysés. L’observation a montré que, paradoxalement, pour former des sujets autonomes, les propositions diluent l’autorité du professeur et l’obligation de la transmission de la connaissance; pour développer la coexistence pacifique, on priorise les travaux en groupes; pour former des citoyens participatifs, les élèves doivent proposer des solutions aux problèmes de la communauté. De telles propositions conduisent à une autonomie et à un sens critique faussés et sont l’expression de la pseudo-formation à laquelle tous sont soumis dans la société actuelle..

  • português

    Fundamentando-se na Teoria Crítica da Sociedade, analisa-se como o discurso em prol da formação para a autonomia se consubstancia em propostas de prática pedagógica para os anos iniciais do ensino fundamental. Foram analisados cinco livros para o 5º ano do ensino fundamental, de diferentes áreas. Observou-se que, para formar sujeitos autônomos, contraditoriamente, as propostas diluem a autoridade do professor e a obrigatoriedade da transmissão do conhecimento; visando a formar para a convivência pacífica, priorizam-se trabalhos em grupos; para formar cidadãos participativos, os alunos devem propor soluções para problemas da comunidade. Tais propostas concorrem para a falsa autonomia e a falsa criticidade, expressão da pseudoformação a que todos estão submetidos na sociedade atual.