Vestígios de uma cidade moderna: textos e fotografias dos Almanachs de Pelotas (1913-1935)

• LIMA, Paula Garcia ^[1] ; MICHELON, Francisca Ferreira ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Pelotas

     Universidade Federal de Pelotas

     Brasil

     
• Localización: Patrimônio e Memória, ISSN-e 1808-1967, Vol. 13, Nº. 1, 2017, págs. 247-261
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Traces of a modern city:: texts and photographs of Almanachs de Pelotas (1913-1935)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    O estudo apresenta análise de um conjunto de textos e fotografias publicados nos Almanachs de Pelotas, entre os anos de 1913 e 1935, período no qual a cidade gozava de privilegiada situação nos setores econômico, cultural, social e intelectual, destacando-se tanto no estado quanto no país. O contexto de circulação é, então, explorado, para, na sequência, adentrar-se especificamente nas questões concernentes a esta tipologia de publicação e aos próprios Almanachs, congregando apreciações dos elementos citados. Os textos, as fotografias e a própria existência do impresso são tomados como indícios de uma cidade própria do início do século XX, no qual os grupos dominantes nos setores econômico e político se vangloriavam da cidade e empreendiam esforços em ações de progresso, desenvolvimento e civilidade. Estes esforços, em suma, coadunavam com o objetivo de apresentar uma cidade que se queria moderna e que, para tanto, era divulgada como tal no periódico investigado.

  • English

    This article presents analysis of a set of texts and photographs published in Almanachs de Pelotas, between 1913 and 1935, period in which the city had a privileged position in the economic, cultural, social and intellectual sectors, standing out in its state and country. The context of circulation is exploited, and then specific issues related to this type of publication and Almanachs are discussed, bringing assessments of the aforementioned elements. The texts, photographs and the own printer’s existence are taken as evidence of a characteristic town of the early twentieth century, in which the dominant groups in the economic and political sectors boasted the city and engaged efforts in favor of progress, development and civility. These efforts were associated with the goal to present a modern city, as it wanted to be seen, and, therefore, was disclosed as such in the researched publication.