La participación de canteros extremeños en las catedrales novohispanas

• Autores: Yolanda Fernández Muñoz
• Localización: Quiroga: Revista de Patrimonio Iberoamericano, ISSN-e 2254-7037, Nº. 12 (Julio-Diciembre), 2017, págs. 18-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Participation of the Extremaduran Stone Masons in the New Spain Cathedrals
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La arquitectura catedralicia novohispana se desarrolla fundamentalmente durante el último tercio del siglo XVI, y en este contexto destacan importantes canteros extremeños que trabajaron en las catedrales novohispanas, como Francisco Becerra, Martín Casillas, Jerónimo y Agustín Hernández, Alonso Pablos o Juan Gómez de Trasmonte. Una historia plagada de lugares comunes, rumores infundados o datos malinterpretados, han contribuido a que nos parezca más necesario que nunca delinear cual fue el alcance de esa participación.

  • English

    The cathedral architecture novohispana takesplace mainly during the last third of the 16th century and in this context, highlights important Extremaduran stonemasons who worked in the cathedrals New Spain as Francisco Becerra, Martín Casillas, Jerome and Agustín Hernández, Alonso Pablos and Juan Trasmonte Gómez. A story full of clichés, unfounded rumors or misinterpreted data, have helped that we seem more necessary never to delineate which wasthe extent of that involvement.