Viviendo con los ancestros: La vida ceremonial de las poblaciones prehispánicas en el Pukara de San Lorenzo, Valle de Azapa, Norte de Chile

• Autores: Iván Muñoz Ovalle
• Localización: Interciencia: Revista de ciencia y tecnología de América, ISSN 0378-1844, Vol. 42, Nº. 12, 2017, págs. 789-797
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se discute la importancia que habrían tenido los ancestros para la comunidad prehispánica de San Lorenzo, Valle de Azapa, Norte de Chile. Para tal efecto fueron analizados diferentes tipos de entierros hallados en el asentamiento de San Lorenzo (Az-11) y en los cementerios Az-75 y Az-76. Los datos cotejados de algunos entierros-tumbas representativos fueron relacionados con modelos de construcción, dimensiones, ubicación e interacción en el espacio. Esta información fue procesada a partir de un plano topográfico ya existente, complementándose con nuevos datos sobre prácticas funerarias en las poblaciones aldeanas del valle de Azapa. La información antes señalada, sumado a las características del entorno del asentamiento, ha sido fundamental para el planteamiento en torno a cómo habrían interactuado las poblaciones de San Lorenzo con sus muertos y la importancia que estos habrían tenido en el devenir de su historia. Finalmente, mirado en la perspectiva histórica esta convivencia no fue una relación espontánea, sino más bien una relación originada como producto de un proceso que se remonta con los inicios de la agriculturización del valle de Azapa.

  • English

    The importance that the ancestors would have had on the pre-Hispanic community of San Lorenzo, Azapa Valley, North of Chile, is dicussed. To that end, different types of funeral contexts found burials found in the settlement of San Lorenzo (Az- 11) in the cemetery Az-75 and Az-76 were analyzed. The compared data of some representative tombs were related to models of building, dimensions, location and interaction in the space.

    This information was processed from an existing topographic map, complemented with new data about funerary practices in the village populations from Azapa Valley. The above information plus the characteristics of the environment of the settlement has been essential for the approach on how could have interacted the populations of San Lorenzo with their dead and the importance that these would have had in the transformation of their history. Finally, from the historical perspective this coexistence was not a spontaneous relationship, but a relationship originated from a process dated back from the beginnings of the agricultural development of the Azapa Valley.

  • português

    Se discute a importância que haveriam tido os ancestrais para a comunidade pré-hispânica de San Lorenzo, Vale de Azapa, Norte do Chile. Para tal efeito foram analisados diferentes tipos de enterros encontrados no assentamento de San Lorenzo (Az-11) e nos cemitérios Az-75 e Az-76. Os dados cotejados de alguns enterros-tumbas representativos foram relacionados com modelos de construção, dimensões, localização e interação no espaço.

    Esta informação foi processada apartir de um plano topográfico já existente, complementando-se com novos dados sobre práticas funerárias nas populações de aldeias do Vale de Azapa. A informação antes destacada, somado às características do entorno do assentamento, tem sido fundamental para a abordagem em torno a como haveriam interatuado as populações de San Lorenzo com seus mortos e a importância que estes haveriam tido no decorrer de sua historia. Finalmente, visto na perspectiva histórica esta convivência não foi uma relação espontânea, mas sim uma relação originada como produto de um processo que se remonta com os inicios da agriculturização do Vale de Azapa.