Elisavet Moutzan-Martinengou una scrittrice greca dimenticata del 19° secolo.: “I lunghi vestiti della schiavitù femminile di una musa melanconica”

• Autores: Anastasia Pavlidou, Georgios Perilis, Ada Boubara
• Localización: Escritoras en torno al canon / Mercedes Arriaga Flórez (ed. lit.), 2017, ISBN 978-84-16390-54-0, págs. 365-384
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • English

    Elisavet Moutzan Martinengou, a forgotten Greek writer of the 19th century. The object of this article lies in the introduction and presentation of Elisavet Moutzan Martinengou (1801-1832), a forgotten Greek writer of the 19th century from Zakynthos. She was the daughter of an aristocratic family of the island, who lived enclosed in her house all her life, however, she wrote more than 22 plays, poems in Greek and Italian and countless letters in five years time. Her Autobiography, which partly was published after being censored by her son Elisavetios in 1881, constitutes a very important historical testimony and an excellent example of Modern Greek feminine literature. Her writings were the beginning for the constant struggle of Greek women’s liberation.

  • italiano

    L’obiettivo della presente comunicazione consiste nell’introdurre e presentare la figura di Elisavet Moutzan-Martinengou (1801-1832), una scrittrice greca dimenticata del 19o secolo dall’isola di Zante. Era figlia di famiglia aristocratica che ha vissuto segregata in casa sua, tuttavia ha potuto creare in soli cinque anni più di 22 opere teatrali, poesie e lettere scritte in greco e in italiano. La sua Autobiografia che è stata pubblicata nel 1881 da suo figlio Elisavetio, costituisce un’importante testimonianza storica e nello stesso tempo uno splendido esempio di scrittura femminile neoellenica. Le sue parole sono state l’inizio per la lotta continua dell’emancipazione della donna greca.