Jugar y construir: experiencias de participación de niños con discapacidad intelectual de segundo ciclo básico en dos escuelas municipales en Chile

• SOTO, Rodolfo ^[1] ; LÓPEZ, Mauricio ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Siglo Cero: Revista Española sobre Discapacidad Intelectual, ISSN 2530-0350, Vol. 48, Nº 2, 2017, págs. 61-79
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Playing and building: experiences of participation of children with intellectual disability of second basic cycle in two municipal schools in Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La participación de los niños con discapacidad intelectual [DI] es promovida desde el enfoque de derechos y la educación inclusiva. No obstante, en Chile estos niños tienden a ser segregados por los programas educativos existentes. El objetivo de este estudio corresponde a comprender las experiencias de participación de niños con DI en el contexto escolar regular. Para responder tal objetivo, se realizaron entrevistas individuales a 15 niños con DI leve que cursaban segundo ciclo básico en dos escuelas de la Región Metropolitana de Chile. La producción de información se apoyó en técnicas narrativo-visuales tales como fotografía participativa y entrevistas episódicas en combinación con foto-elicitación. El análisis se realizó en base a la Teoría Fundamentada. Los resultados muestran que las experiencias de participación se dan principalmente en dos tipos actividades: 1) actividades didácticas que suponen la construcción de material físico y/o simbólico y 2) juegos de carácter grupal. Estos resultados permiten identificar, desde la perspectiva de los niños con DI, recursos y apoyos universales presentes en el medio comunitario escolar para promover su participación, motivación, aprendizaje y calidad de vida.

  • English

    Participation of children with intellectual disabilities [ID] is promoted from a rights-based approach and inclusive education. However, in Chile these children tend to be segregated by existing educational programs. The objective of this study is to understand the experiences of participation of children with ID in the regular school context. In order to respond to this objective, individual interviews were conducted with 15 children with mild ID who attended the second basic cycle in two schools in the Metropolitan Region of Chile. Production of information was based on narrative-visual techniques such as participatory photography and episodic interviews in combination with photo-elicitation. The analysis was based on the Grounded Theory. The results show that the experiences of participation take place mainly in two types of activities: 1) didactic activities that involve the construction of physical and/or symbolic material and 2) games of a group character. These results allow the identification, from the perspective of children with ID, of universal resources and supports existing in the school community environment to promote their participation, motivation, learning and quality of life.