Resumen de Manaus nas margens da melancolia

Cristiane de Mesquita Alves, José Guilherme de Oliveira Castro

• español

  La ciudad es tambiém un texto que se leer en una narrativa. Su cartografía subjetivada en el enredo literário asume un papel de interpretación tan importante, cuanto al de espacio físico-geográfico, y de los demás elementos narrativos analisados en las obras literárias. Delante de ese presupuesto es que se articula la discusión de este artículo, analisar la ciudad y su manifestación subjetivada y alegoría la partir de la mirada de la ciudad de Manaus y del flaneur que deambula por ella:

  Nael, con base en la lectura del romance Dos Hermanos (2000) de Milton Hatoum; objetivando compreender como se procesa la formación de la melancolia en la mirada de Manaus confluindo y se correspondiendo con la melancolia del ser, del narrador-personaje Nael.

• português

  A cidade é também um texto que se ler em uma narrativa. Sua cartografia subjetivada no enredo literário assume um papel de interpretação tão importante, quanto ao de espaço físico-geográfico, e dos demais elementos narrativos analisados nas obras literárias. Diante desse pressuposto é que se articula a discussão deste artigo, analisar a cidade e sua manifestação subjetivada e alegórica a partir do olhar da cidade de Manaus e do flâneur que perambula por ela: Nael, com base na leitura do romance Dois Irmãos (2000) de Milton Hatoum; objetivando compreender como se processa a formação da melancolia no olhar de Manaus confluindo e se correspondendo com a melancolia do ser, do narrador- personagem Nael.