Resumen de Investigación educativa y gestión escolar: ¿un binomio ejemplar?
- español
En el campo de la investigación educativa se han generado hipótesis y preguntas surgidas desde los maestros y los tomadores de decisiones, mismos que han orientado un conjunto de estudios muy vinculados a la practica escolar. En este texto se analizan los avances y las limitaciones de este campo de investigación educativa. Se hace referencia a los retos que conviene enfrentar en el próximo futuro y se comenta la relación entre investigadores, docentes y tomadores de decisiones en el ámbito escolar.
- English
In the field of educational research, hypotheses and questions have arisen from teachers and decision makers, who have oriented a set of studies closely linked to school practice. In this text we analyze the advances and limitations of this field of educational research. Reference is made to the challenges that should be faced in the near future and comments on the relationship between researchers, teachers and decision makers in the school environment.
