Convivência com o semiárido: desafios e possibilidades de uma comunidade rural

• Vinicius Claudino de Sá ^[1] ; Bartolomeu Israel de Souza ^[2]
  1. [1] Universida de Federal de Santa María
  2. [2] Universida de Federal de Paraíba
• Localización: GCG: revista de globalización, competitividad y gobernabilidad, ISSN 1988-7116, Vol. 6, Nº. 2, 2012, págs. 46-65
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Coexisting with the semi-arid regions: challenges and opportunities in a rural community
  • Convivencia con las regiones semiáridas: desafíos y oportunidades en una comunidad rural
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente estudio, se muestran los resultados de una encuesta realizada a los dirigentes de comunidades rurales en un municipio de las regiones semiáridas brasileñas del estado de Paraiba. El objetivo era comprobar la percepción que tienen los dirigentes sobre el entorno rural y local para identificar sus principales puntos fuertes y débiles. Además, intentamos aprender estrategias que faciliten la convivencia con el clima semiárido. Utilizamos como metodología una investigación bibliográfica y documental y un debate en un grupo de discusión con 16 dirigentes, divididos en cuatro subgrupos. El análisis de datos se realizó mediante un análisis de contenido en función de un eje temático. Agrupamos las declaraciones de los encuestados para elaborar una interpretación de la realidad de la comunidad rural en relación con los objetivos propuestos. A tenor de los resultados, podemos destacar un notable interés de los dirigentes por mejorar la calidad de vida en la región, optimizar el uso de los recursos naturales y evitar la degradación medioambiental. Se detectó una gran preocupación por la juventud rural y se sugirió que se invirtiera más en políticas públicas dirigidas a la educación, el ocio y la formación profesional. También se resaltó la necesidad de organización comunitaria para conseguir mejoras en las comunidades rurales. En las declaraciones, observamos cierto desasosiego con la situación actual y el desafío a veces insalvable que supone el cuidado de las familias en zonas rurales.

  • English

    This research presents the result of a survey of leaders from rural communities in a municipality from the semi-arid 47 Brazilian regions in the state of Paraiba. The goal was to determine the leaders´ perception about the rural and local environment, in order to identify their main strengths and weaknesses. In addition, we attempted to learn some strategies for a better coexistence with the semi-arid. As a methodology, we used a bibliographical and documental research, and a debate in a focus group with 16 leaders, divided into 04 subgroups. The data analysis was performed using an analysis of content according to a thematic axis. By grouping the statements of the respondents, we have elaborated an interpretation of the reality from the rural community in relation with the proposed objectives. Regarding the results, we can highlight a great interest of the leaders in improving the quality of life in the region, upgrading the use of natural resources and preventing environmental degradation. A great concern was noticed about the rural youth, where more investment in public policies was suggested, aimed at education, leisure and professional education. Another aspect was the need for community organization in order to achieve improvements for rural communities. In the statements, we noticed a discomfort with the current situation and the families´ care in rural areas has been a challenge sometimes impassable.

  • português

    Este estudo apresenta o resultado de uma pesquisa realizada com lideranças de comunidades rurais em um município do semiárido brasileiro localizado no estado da Paraíba. O objetivo foi verificar qual era a percepção das lideranças sobre o meio rural local, de modo a identificar os seus principais pontos positivos e negativos. Além disso, buscou-se conhecer algumas estratégias para a melhor convivência com o semiárido. Utilizou-se como metodologia a pesquisa bibliográfica, documental e a discussão em grupo focal com 16 lideranças, separados em 04 subgrupos. A análise dos dados foi feita utilizando a análise de conteúdo pôr eixo temático, através do agrupamento das falas dos respondentes traçou-se uma interpretação da realidade da comunidade rural com relação aos objetivos propostos. Como resultados, destacam-se o grande interesse das lideranças em melhorar a qualidade de vida da região, otimizando o uso dos recursos naturais e evitando a degradação ambiental. Notou-se também uma grande preocupação com a juventude rural, onde foram sugeridos mais investimentos em políticas públicas direcionadas a educação, ao lazer, a qualificação profissional. Outro aspecto foi à necessidade de organização comunitária para a conquista de melhorias para as comunidades rurais, nas declarações notou-se um desconforto com a realidade atual e que a manutenção das famílias na zona rural tem sido um desafio às vezes intransponível