Resumen de Violencia de género y trata de personas con fines de explotación sexual

María del Águila Lara Palacios, Carmen Monreal-Gimeno, Sebastián Sánchez Fernández

• español

  La finalidad de la investigación es visibilizar todos los ámbitos que conforman la trata de personas con fines de explotación sexual, así como la situación que viven las personas inmigrantes en su paso por el norte de África hasta llegar a Melilla. Para ello hemos utilizado una metodología comparativa de las normativas existentes a nivel internacional, europeo, nacional y autonómico de la ciudad de Melilla, junto con la información obtenida de la observación directa. Las conclusiones principales son: La trata de personas con estos fines está directamente relacionada, con las desigualdades de género llevados al extremo, roles de género asociados al sexo, los conceptos de trata de personas con estos fines y prostitución son confundidos, y, en la ciudad de Melilla no ha existido aún un plan de acción contra la trata.

• English

  The purpose of the research is to make visible all the areas that make up the trafficking of human beings for sexual exploitation purposes. As well as, the situation that immigrants live in their passage through North Africa to reach Melilla. We have used a comparative methodology of existing measures at international, european, national and regional level of the City of Melilla. Also, the information obtained from the direct observation. The main conclusions are: Trafficking of human beings for these purposes is directly related to gender roles in sex, the concepts of trafficking of human beings for these purposes and prostitution are confused, and, in the City of Melilla there has not yet been a plan of action against trafficking of human beings.