Resumen de La identidad de los equipos de fútbol mexicanos a través de sus identificadores gráficos y su influencia en la cultura mexicana

Mariana Noemí Campos Barragán, Cynthia Lizette Hurtado Espinosa, Miguel Ángel Casillas López

• español

  En México, el fútbol se convierte en una pasión para muchos aficionados, y la cultura entorno a este deporte se representa con la expresión de las porras, asistencia a los estadios y reuniones sociales con los familiares y amigos. Son los identificadores gráficos de los equipos y su identidad en las playeras lo que proyecta la esencia de cada equipo, provocando una fuerte identificación de los aficionados con su equipo fomentando un sentido de pertenencia intenso hacia ellos. Este es un fenómeno que pocas empresas pueden lograr tan fehaciente en la mente del consumidor e incluso llegar a despertar un amor indescriptible. En este texto se documenta la evolución de los identificadores gráficos de los cinco equipos más representativos del fútbol mexicano de acuerdo a la revista Forbes, México 2018 que incluyen al Guadalajara, el Monterrey, el América, Santos Laguna, Tijuana, y algunos de los efectos que producen en sus seguidores.

• português

  No México, o futebol se torna uma paixão para muitos fãs, e a cultura em torno deste esporte é representada pela expressão de cassetetes, participação em estádios e reuniões sociais com familiares e amigos. São os identificadores gráficos das equipes e sua identidade nas camisetas que projetam a essência de cada equipe, provocando uma forte identificação dos torcedores com sua equipe, fomentando uma sensação de intenso pertencimento a eles. Esse é um fenômeno que poucas empresas conseguem alcançar de maneira tão confiável na mente do consumidor e até conseguem despertar um amor indescritível. Este documento documenta a evolução dos identificadores gráficos das cinco equipes mais representativas do futebol mexicano, de acordo com a revista Forbes, México 2018, que inclui Guadalajara, Monterrey, América, Santos Laguna e Tijuana, e alguns dos efeitos que eles produzem em seus seguidores.

• English

  In Mexico, soccer becomes a passion for many fans, and the culture surrounding this sport is represented by the expression of batons, attendance at stadiums and social gatherings with family and friends. It is the graphic identifiers of the teams and their identity in the shirts that project the essence of each team, causing a strong identification of the fans with their team, fostering a sense of intense belonging to them. This is a phenomenon that few companies can achieve so reliably in the mind of the consumer and even get to awaken an indescribable love. This document documents the evolution of the graphic identifiers of the five most representative teams of Mexican soccer according to the magazine Forbes, Mexico 2018 that include Guadalajara, Monterrey, América, Santos Laguna, and Tijuana, and some of the effects that they produce in their followers.