Resumen de Apoyo comunitario percibido en jóvenes y voluntariado

Rafael López Cordero, Lucía Herrera Torres

• español

  El apoyo social comunitario se concibe como la ayuda entre las personas que comparten hogares, escuelas, vecindarios, lugares de trabajo, organizaciones y otros entornos comunitarios. El presente estudio se centra en la percepción que una muestra de jóvenes melillenses presenta sobre el apoyo social de su comunidad en función de si se participa o no en actividades de voluntariado. Para ello, se desarrolló un estudio de tipo correlacional. Los principales resultados ponen de manifiesto una relación positiva entre la participación en actividades de voluntariado y el apoyo comunitario percibido relativo a los siguientes elementos: la percepción que poseen los jóvenes sobre la valoración positiva de sus opiniones en su comunidad, el sentimiento de pertenencia a la comunidad, el hecho de colaborar en organizaciones y asociaciones de la comunidad, realizar actividades en su comunidad, formar parte de grupos sociales o cívicos, responder a las llamadas de apoyo en su comunidad, así como ser capaz de animar a los demás y lograr un mejor estado de ánimo. Por su parte, la relación es negativa con la no realización de actividades socio-recreativas en la comunidad. Se discute la necesidad de fomentar actividades de voluntariado entre los jóvenes, lo cual repercutirá en su bienestar e integración comunitaria.

• English

  Community social support is conceived as help among people who share homes, schools, neighborhoods, workplaces, organizations and other community settings. The present study focuses on the perception that a sample of young people in Melilla presents about the social support of their community depending on whether or not they participate in volunteer activities. For this, a correlation study was developed. The main results show a positive relationship between participation in volunteer activities and perceived community support related to the following elements: the perception that young people have about their opinions being valued in their community, the feeling of belonging to the community, the fact of collaborating with community organizations and associations, carrying out activities in their community, being part of social or civic groups, responding to calls for support in their community, as well as being able to encourage others and get into a better mood. On the other hand, the relationship is negative with the non-performance of socio-recreational activities in the community. The need to promote volunteer activities among young people is discussed, which will affect their wellbeing and community integration.