Resumen de Analise econômica do uso de tecnologia e do investimento de capital na produção de manga

Frederico Silva Thé Pontes, Frederico Silva Thé Pontes Filho, Maria Elza de Andrade, Felipe Moura Pontes, Edna Maria Mendes Aroucha

• español

  El objetivo de este trabajo fue evaluar económicamente el uso de nuevas modalidades de defensivos en el control de la podridão peduncular de la manga, causada por Lasiodiplodia theobromae, y hacer análisis de inversión en la mangicultura en la región nordeste del Brasil. Para tanto fue realizado un experimento en la hacienda FINOBRAS AGROINDUSTRIAL S/A, localizada en el municipio de Ipanguaçu-RN, comprendiendo cuatro defensivos agrícolas.

  En la evaluación del desempeño económico del uso de defensivos fueron calculados costes de producción y receta de una hectárea de manga. Las medidas de resultado económico del uso de defensivo (logro, precio de equilibrio y punto de nivelamento) indican que el defensivo la base de Difeneconazole tuvo el mejor desempeño comparativo, pongan todos los tratamientos del experimento resultaron en perjuicio económico. Por eso, se recomienda hacer nuevos estudios agronômicos visando aumentar la produtividade física y la eficiencia económica en la producción de manga de la región. En el análisis de inversión fueron utilizados los siguientes indicadores: Valor Presente Líquido, Tasa Interna de Retorno, Payback y Relación Beneficio/Coste. El análisis de estos indicadores demostró que la actividad no proporciona ganancias financieras expressivos, cuando comparada a la ganancia media de las actividades económicas del país.

  Como el rendimiento económico de la producción de manga depende mucho del mercado externo y este es marcado por grandes fluctuaciones de precios, se sugiere que el productor de manga diversifique la producción de modo a tener una renta más estable y menos susceptible a los humores del mercado externo.

• português

  Objetivo deste trabalho foi avaliar economicamente o uso de novas modalidades de defensivos no controle da podridão peduncular da manga, causada por Lasiodiplodia theobromae, e fazer análise de investimento na mangicultura na região nordeste do Brasil. Para tanto foi realizado um experimento na fazenda FINOBRAS AGROINDUSTRIAL S/A, localizada no município de Ipanguaçu-RN, abrangendo quatro defensivos agrícolas. Na avaliação do desempenho econômico do uso de defensivos foram calculados custos de produção e receita de um hectare de manga. As medidas de resultado econômico do uso de defensivo (lucro, preço de equilíbrio e ponto de nivelamento) indicam que o defensivo a base de Difeneconazole teve o melhor desempenho comparativo, porem todos os tratamentos do experimento resultaram em prejuízo econômico. Por isso, recomenda-se fazer novos estudos agronômicos visando aumentar a produtividade física e a eficiência econômica na produção de manga da região. Na análise de investimento foram utilizados os seguintes indicadores: Valor Presente Líquido, Taxa Interna de Retorno, Payback e Relação Benefício/Custo. A análise destes indicadores demonstrou que a atividade não proporciona ganhos financeiros expressivos, quando comparada ao ganho médio das atividades econômicas do país. Como o rendimento econômico da produção de manga depende muito do mercado externo e este é marcado por grandes flutuações de preços, sugere-se que o produtor de manga diversifique a produção de modo a ter uma renda mais estável e menos susceptível aos humores do mercado externo.

• English

  The aim of this study was to evaluate economically the use of new types of pesticides to control stem-end rot of mango caused by Lasiodiplodia theobromae, and make investment analysis in Mangicultura in northeastern Brazil. Thus, we conducted an experiment on the farm FINOBRAS Agroindustrial S / A, located in the municipality of Ipanguaçu-RN, covering four pesticides. In assessing the economic performance of the use of pesticides were calculated production costs and revenue from one hectare of mango. The measures of economic result of the use of defensive (earnings, balance and price point smoothing) indicate that the defensive base Difeneconazole had the best comparative performance, however all treatments of the experiment resulted in economic loss. Therefore, it is recommended to make new agronomic studies aimed at increasing the physical productivity and economic efficiency in the production of mango in the region. In the investment analysis were used the following indicators: Net Present Value, Internal Rate of Return, Payback and Benefit / Cost. The analysis of these indicators showed that the activity does not provide significant financial gains when compared to the average gain of the country's economic activities. As the economic yield of mango production relies heavily on foreign markets and this is marked by large price fluctuations, it is suggested that the producer of mango diversify production to take an income more stable and less susceptible to the whims of foreign markets.