Programa: Déjame ayudarte (solidaridad en el entorno)

• Martínez García, Paula ^[1] ; García Hernández, Juan Carlos ^[1]
  1. [1] Fundación García Gil-Afandem
• Localización: Siglo Cero: Revista Española sobre Discapacidad Intelectual, ISSN 2530-0350, Vol. 43, Nº 241, 2012 (Ejemplar dedicado a: Resúmenes y Abstracts de las VIII Jornadas Científicas Internacionales de Investigación sobre Discapacidad), págs. 129-130
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Program: Let me help you (solidarity in the environment)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con el fin de dar respuestas a los intereses y sueños en la orientación a resultados personales (PCP) y con la necesidad de potenciar el desarrollo emocional de las personas que conviven en la residencia se creó el programa de ser solidario en el entorno. El cual se desarrolla en dos proyectos: 1) Proyecto de colaboración con una protectora de animales. Colaboración con ACNUR (Protectora de animales) donde las personas cuidan de los perros de la asociación y participan en las actividades, además del cuidado de mascotas adoptadas y el apadrinamiento de otras. 2) Proyecto de voluntariado en residencias de tercera edad del entorno. Con dicho proyecto las personas pasan de ser beneficiarios de un servicio de voluntariado a ser parte activa en el apoyo a otras personas, además de favorecer el conocimiento de sí mismos a través de la interacción con los demás y mejorar de esta forma su calidad de vida. La participación en dicho programa es de un total de 46 personas con discapacidad intelectual posibilitándose esta actividad independientemente de las necesidades de apoyo de la persona, pues participan en el programa personas con diferentes intensidades de apoyo. Dicho programa está favoreciendo el desarrollo de un nuevo concepto de integración o inclusión social, posibilitando actividades basadas en la tolerancia, la solidaridad y el pluralismo.

    También potencia su desarrollo emocional, canalizando sus sentimientos a través de nuevos roles, adquisición hábitos, rutinas y asumiendo responsabilidades al desarrollar actividades productivas.

  • English

    With the purpose of giving some answers to the interests and dreams of the personal results orientation and with the necessity to encourage the emotional development of the individuals which live in the residential home, the programme called “being solidary within the environment” was created.

    This programme is developed into two projects: 1) Animal Welfare Collaboration Project.

    Collaboration with ACNUR (Animal Welfare), which individuals look after dogs belonging to the association and participate in the activities, including taking care for adopted pets and the sponsorship of others. 2) Volunteering in Elderly Residential Homes within the Area Project. In this particular project individuals go from being the main beneficiary of a volunteering service to play an active role in supporting others, as well as encouraging a self knowledge through the interaction with other people, which leads to an improvement in their quality of life. The participation in the mentioned programme is a total of 46 individuals with an intellectual disability making this activity possible independent of the supporting needs of each individual, as people with different levels of supporting needs participate in the above. The above programme is improving the development of a new integration and social inclusion concept, making possible activities based on tolerance, solidarity and pluralism. The programme also encourages their emotional behaviour, channelling their feelings through new roles, acquiring habits, routines and taking responsibilities when developing productive activities.