Resumen de Los estudiantes de secundaria y el vínculo comunitario. Un estudio en tres instituciones educativas de secundaria en Colombia
- español
La ponencia es producto de una investigación que tuvo como objetivo principal analizar procesos de socialización juvenil en la escuela y fuera de ella. El texto se ocupa del ámbito de la socialización que tiene que ver con la vinculación de jóvenes a instancias de la vida comunitaria y sus percepciones frente a problemáticas que aquejan sus entornos inmediatos. Se utilizó un diseño metodológico cuantitativo, la técnica de recolección de información fue una encuesta. Concluimos que la vinculación o no de los jóvenes a proyectos o programas de las comunidades dependen de las dinámicas que se dan al interior de las mismas, de las percepciones que logran construir los jóvenes de dichas dinámicas y de la manera como los adultos los involucran y crean o no oportunidades para el agenciamiento juvenil al interior de dichos procesos.
- English
The paper is the product of an investigation whose main objective was to analyze processes of youth socialization in and out of school. The text deals with the field of socialization that has to do with the linking of young people to instances of community life and their perceptions in relation to problems that afflict their immediate surroundings. We used a quantitative methodological design, the information collection technique was a survey. We conclude that the linking or not of young people to projects or programs of the communities depends on the dynamics that are given within the communities, the perceptions that young people manage to build on these dynamics and the way adults involve them and Whether or not they create opportunities for youth agency within these processes.
