Morfotipología y estado de conservación en el patrimonio arquitectónico de Sinincay (Cuenca, Ecuador). Perspectivas hacia el desarrollo

• Amanda Paulina García Cordero ^[2] ; María del Cisne Aguirre Ullauri ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Cuenca

     Universidad Católica de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
  2. [2] Morfotipologia e estado de conservação no património arquitetónico de Sinincay (Cuenca, Equador). Perspetivas para o desenvolvimento
• Localización: Ge-conservación, ISSN-e 1989-8568, Nº. 20, 2021, págs. 29-50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Morphotypology and state of conservation in the architectural heritage of Sinincay (Cuenca, Ecuador). Perspectives towards development
  • Morfotipologia e estado de conservação no património arquitetónico de Sinincay (Cuenca, Equador). Perspetivas para o desenvolvimento
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Cuenca (Ecuador) es una ciudad dispersa. Núcleos poblacionales como Sinincay se han desarrollado condicionados a factores socio-espaciales, políticos o económicos que han limitado la conservación patrimonial. La presente investigación describe el estado de conservación de la arquitectura patrimonial de dicho asentamiento para promoverla como estrategia de desarrollo. Se estudian 13 bienes inmuebles a partir del análisis morfotipológico, la aplicación de fichas urbano-arquitectónicas y herramientas ambientales. Como resultado se determinó que la tipología predominante es la continua en trama de carácter doméstico y que presentan estados de conservación regulares. Con estas condiciones, la aptitud como recurso de desarrollo enmarca al 31 % de los bienes como parcialmente aptos, y a los restantes como aptos. Además, según la morfotipología, las variaciones en las expresiones formales posicionan el uso del portal como una invariante desde 1930, cuya alta capacidad de integración es propicia para la derivación de un plan piloto.

  • English

    Cuenca (Ecuador) is a dispersed city. Population nuclei such as Sinincay have developed conditioned by socio-spatial, political or economic factors that have limited heritage conservation. This research describes the state of conservation of the heritage architecture of this settlement in order to promote it as a development strategy. Thirteen properties were studied based on morphotypological analysis, the application of urban-architectural files and environmental tools. As a result, it was determined that the predominant typology is the continuous typology of domestic character and that they are in a regular state of conservation. With these conditions, the suitability as a development resource frames 31% of the properties as partially suitable, and the remaining ones as suitable. Furthermore, according to the morphotypology, the variations in the formal expressions position the use of the portal as an invariant since 1930, whose high capacity of integration is propitious for the derivation of a pilot plan.

  • português

    Cuenca (Equador) é uma cidade dispersa. Núcleos populacionais como Sinincay desenvolveram-se condicionados a fatores socio-espaciais, políticos ou económicos que limitaram a conservação patrimonial. A presente investigação descreve o estado de conservação da arquitetura patrimonial deste local para a promover como estratégia de desenvolvimento. São estudados 13 imóveis a partir da análise morfotipológica, a aplicação de fichas urbano-arquitetónicas e ferramentas ambientais. Como resultado, determinou-se que a tipologia predominante é a contínua em trama de caráter doméstico e que apresentam estados de conservação regulares. Nestas condições, a aptidão como recurso de desenvolvimento enquadra 31 % dos bens como parcialmente aptos e os restantes como aptos. Além disso, segundo a morfotipologia, as variações nas expressões formais posicionam o uso do portal como uma invariante desde 1930, cuja alta capacidade de integração é propícia para a derivação de um plano piloto.