Resumen de La galería de retratos de la Casa del Sol. Dos ejemplos de un microcosmos
- español
Se presentan en este artículo dos de los bustos que, procedentes del suprimido Museo Nacional de Reproducciones Artísticas, forman parte de la actual exposición permanente del Museo Nacional de Escultura. Las piezas permiten, por un lado, dar parcial cuenta del trabajo de puesta al día que sobre este conjunto se está llevando a cabo, y por otro, lanzar una breve mirada sobre la historia del auge y declive del gusto por las reproducciones en el eje de los siglos xix y xx. Este tema, abordado anteriormente desde otras perspectivas, se esboza ahora desde la faceta de la creación de las obras, adoptando como punto de vista el trabajo de uno de los más célebres formadores decimonónicos, Domenico Giovanni Brucciani.
- English
Two of the busts of the current permanent exhibition of the Museo Nacional de Escultura are presented in this paper, both from the extinct Museo Nacional de Reproducciones Artísticas. These copies allow us to give an account of the updated work that is being carried out in relation with this collection, and besides to provide a short look at the history of the rise and fall of the taste for reproductions at the end of the 19th century. This issue has already been touched upon from another angle, but it is now outlined from the perspective of the creation of the pieces, adopting as point of view the work of one of the most famous formatori, Domenico Giovanni Brucciani.
