Desde la villa: un análisis de la escuela a partir de poesía villera

• Gagliardi, Carla Sofía ^[1]
  1. [1] Universidad de San Andrés

     Universidad de San Andrés

     Argentina

     
• Localización: Educación, lenguaje y sociedad, ISSN 1668-4753, Nº. 18, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From the ShantyTown: an analysis of the school through shantytown poetry
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se indaga sobre cómo la escuela aparece en la poesía villera en Argentina. El propósito de esto es traer la voz de quienes viven en condiciones vulnerables al debate educativo. De esta manera, es posible profundizar la mirada sobre la escuela y su actividad desde una perspectiva diferente. En este sentido, según la actividad que realiza, se identificaron tres miradas sobre la escuela. La escuela como obstáculo, la escuela como reproductora de las desigualdades y la escuela como oportunidad. Este análisis permite concluir tanto cómo la escuela es formada por el contexto y, en contraste, como esta aparece como generadora de ese contexto y, al mismo tiempo, con el poder de transformarlo.

  • English

    This article explores the way in which the school appear in Argentina’s shantytown poetry. The main purpose is to incorporate to the Educational debate the voices of those who live under vulnerable conditions. Through this analysis it is possible to go in depth on the view of the portrayal of the school and its activity from a different perspective.In this sense, there were three main viewpoints that wereidentified according to the type of activity that the school fulfills in each of the poems: the school as an obstacle, the school as a mechanism of social reproduction and the school as an opportunity. This analysis shows how the concept of school is shaped by context and how it appears, paradoxically, as one of the mechanisms that generates that context but which, at the same time, has the power transform it.