On the history of the Old English prefix sam
-
-
[1] Universidad de Alcalá
Universidad de Alcalá
Alcalá de Henares, España
-
- Localización: Language Windowing through Corpora / coord. por Isabel Moskowich, Begoña Crespo, Inés Lareo Martín, Paula Lojo Sandino, Vol. 1, 2010 (Part I, A-K), ISBN 978-84-9749-401-4, págs. 246-255
- Idioma: inglés
- Enlaces
-
Resumen
- español
El objetivo del presente trabajo es estudiar la evolución histórica del prefijo sam- en ingles antiguo.Dicho afijo vio reducida su productividad paulatinamente y finalmente ha dejado de ser productivo eninglés contemporáneo. Para el periodo de inglés antiguo, los datos se han obtenido de la base de datosNerthus, una herramienta completa que permite la extracción de registros mediante criterios diversos.Con todo, la información obtenida de esta base de datos se complementa con la consulta de variasfuentes lexicográficas relevantes para el periodo. Igualmente se recurre a diferentes diccionarios deinglés medio, así como al Oxford English Dictionary, que ayudará a trazar la evolución experimentadapor el prefijo a través de los periodos posteriores de la historia de la lengua inglesa. Finalmente, seconsultará también el Corpus de Helsinki
- English
The objective of the present paper is to trace the historical development of the Old English prefix sam-,which declined in productivity and eventually ceased to be productive at all in Present-Day English. Forthe Old English period, the data have been obtained from the database Nerthus, a comprehensive toolthat allows the retrieval of records taking as basis different criteria. All in all, the information extractedfrom this database will be complemented by consulting various relevant lexicographic works. Likewise,different Middle English dictionaries as well as the Oxford English Dictionary will be used to examinethe evolution of the prefix through the later periods of the history of English. Finally, the HelsinkiCorpus will be searched as well
- español
