Una mujer atípica: Las pasiones de Josefa Saucedo

• Villalba Shupingahua, José Alberto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa
• Localización: Metáfora: Revista de Literatura y Análisis del Discurso, ISSN-e 2617-4839, Vol. 4, Nº. 8, 2022, págs. 1-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An atypical woman: The passions of Josefa Saucedo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo es un análisis semiótico del personaje de Josefa Saucedo, protagonista de la novela Las Saucedo (2015) de la escritora arequipeña Zoila Vega Salvatierra. La metodología utilizada es la semiótica de las pasiones desde la perspectiva de la lógica modal de Fontanille, la misma que permite detectar los «efectos afectivos» resultantes de la oposición entre la modalización social y la modalización individual, representada la primera en las convenciones propias de la sociedad conservadora y tradicionalista arequipeña del siglo xviii y, la segunda, en los principios de la Ilustración que resaltan el valor del individuo, introducidos en el relato por el personaje de Enrique Ibáñez.

  • English

    This article is a semiotic analysis of Josefa Saucedo character, she is a protagonist of the novel Las Saucedo (2015) by Zoila Vega Salvatierra, writer from Arequipa. The methodology used is the semiotics of passions from the perspective of the modal logic of Fontanille, the same that allows detecting the «affective effects» resulting from the opposition between social modalization and individual modalization, the first represented in the conventions of the conservative and traditionalist Arequipa society of the 18th century and, the second, in the principles of the Enlightenment that highlight the value of the individual, introduced in the story by Enrique Ibáñez character.