Resumen de Los rótulos de las librerías e imprentas en Barcelona: la publicidad exterior de los establecimientos (1780-1839)
Pedro José Rueda Ramírez, Inés Nieto Márquez
- español
Los libreros e impresores de Barcelona presentaron al ayuntamiento solicitudes de reforma de los rótulos de publicidad exterior de sus negocios, al menos, desde 1771. También solicitaban poder instalar mecanismos móviles como tableros, tablillas y tablones, así como mostradores con la finalidad de mostrar su mercancía en la vía pública. Estos medios de comunicación pública de libros y novedades editoriales reflejan una renovación de la presencia de la publicidad exterior de los establecimientos.
- English
From at least 1771 onwards booksellers and printers in Barcelona petitioned the city council to be allowed to change the shop signs advertizing their businesses. They also sought permission to put out signs on wooden boards, etc., and to have counters in the street on which they could advertize their wares. The public promotion of books and new publications bears witness to a new way of advertizing commercial establishments.
