Traducción y evangelización en la misión dominicana de Asia Oriental en los siglos XVI y XVII

• Autores: Antonio Bueno García
• Localización: Dominicos 800 años: Labor intelectual, lingüística y cultural / Antonio Bueno García (ed. lit.), David Pérez Blázquez (ed. lit.), Elena Serrano Bertos (ed. lit.), 2016, ISBN 978-84-8260-335-3, pág. 197
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Tras la experiencia americana y varios intentos fallidos por lograr un asentamiento permanente en Asia Oriental, los dominicos españoles lograron entrar desde Filipinas (1565) en Asia oriental: China, Japón, Vietnam, Taiwán y Corea y evangelizar estos territorios con la ayuda inestimable del aprendizaje de lenguas y el uso de la traducción. This article gives an overview of the most outstanding achievements from the point of view of the texts saw the light and others who remained unpublished