Resumen de Simone Biles entre el empoderamiento y la docilidad: interpretaciones desde tres teorías feministas
Ester Checa Corcoy, Eva Espasa Borrás, Montserrat Martín Horcajo
- español
En el presente artículo se recogen varias gestas y vivencias de la gimnasta estadounidense Simone Biles con el objetivo de interpretar su trayectoria deportiva desde los marcos interpretativos de tres teorías feministas: liberales, críticas y postestructuralistas. Para eso se analizan los discursos de medios de comunicación escritos españoles desde los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020. La trayectoria de Biles como gimnasta muestra una relación entre el proceso de empoderamiento de una deportista y la docilidad condicionada por las leyes del patriarcado.
- English
In this article several of the deeds and experiences of the American gymnast Simone Biles are presented, with the aim of interpreting her sporting career from the interpretive frameworks of three feminist theories: liberal, critical and poststructuralist. For this purpose, the discourses from the Spanish written media since the Olympic Games in Rio de Janeiro 2016 and Tokyo 2020 are analyzed. Biles's career as a gymnast shows a relationship between the empowerment process of an athlete and the docility conditioned by the laws of patriarchy.
- português
Neste artigo, são coletados diversos feitos e experiências da ginasta americana Simone Biles com o objetivo de interpretar sua trajetória esportiva a partir dos marcos interpretativos de três teorias feministas: liberal, crítica e pós-estruturalista. Para isso, são analisados os discursos da mídia escrita espanhola desde os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro 2016 e Tóquio 2020. A trajetória de Biles como ginasta mostra uma relação entre o processo de empoderamento de um atleta e a docilidade condicionada pelas leis de o patriarcado.
