British Normandy Memorial, Ver-sur-Mer, Calvados

• O’Connor, Liam ^[1]
  1. [1] Architect
• Localización: Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism, ISSN-e 2660-583X, ISSN 2660-5821, Nº. 3, 2022, págs. 122-143
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Monumento conmemorativo británico en Normandía, Ver-sur-Mer, Calvados
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En 2021 se terminó uno de los monumentos más grandes e importantes del mundo: el Monumento conmemorativo británico que rinde homenaje al sacrificio de los 22.442 hombres y mujeres que perdieron la vida en algunos de los días más trascendentales y simbólicos del siglo XX. También se recuerda el sacrificio de los civiles franceses. Liam O’Connor diseñó y construyó un excepcional proyecto clásico contemporáneo dentro de un plan de ordenación de un terreno de 20 hectáreas de un paisaje de Normandía intacto situado en el histórico campo de la batalla que tuvo lugar el 6 de junio de 1944. Un equipo de 500 personas, entre las que había artesanos de Europa y Estados Unidos, participó en la construcción de este monumento de piedra destinado a perdurar y a ofrecer un lugar con un carácter atemporal y apacible para el recuerdo.

  • English

    In 2021 one of the world’s largest and most important monuments was completed: the British Normandy Memorial honors the sacrifice of 22,442 men and women who lost their lives on some of the most momentous and symbolic days of the twentieth century. French civilian sacrifice is also remembered. Liam O’Connor designed and built an exceptional contemporary classical project within a landscaped masterplan of 20 hectares of unspoiled Norman landscape set in the historic battle space of June 6, 1944. A team of 500 including craftspeople from Europe and the USA contributed to this monument built in stone and destined to last for generations, providing a timeless and peaceful place of remembrance.