Resumen de The importance of teacher training from a metacompetential course proposal based on cultural and artistic competence: case study at the University of Barcelona

Andrés Torres Carceller, Júlia Castell Villanueva, Ana Portela Fontán, Almudena Martín Martínez

• español

  INTRODUCCIÓN. En una sociedad eminentemente visual e hiperconectada, la formación competencial artística y cultural de los futuros maestros debería ser coherente con la transformación social del entorno que los condiciona. Para una correcta implementación formativa, creemos necesario evaluar si los actuales estudios de maestro atienden a este reto y sintonizan con el mundo profesional al que deberán enfrentarse. MÉTODO. Con el objetivo de analizar, comparar y reflexionar sobre el tratamiento de la competencia cultural y artística en los planes docentes de la doble titulación del grado de maestro, se diseñó un estudio analítico-exploratorio de carácter descriptivo, llevando a cabo una investigación documental de los planes docentes, junto con grupos focales y cuestionarios. RESULTADOS. Identificamos que la presencia de asignaturas donde se desarrolla esta competencia es percibida como insuficiente por parte de todos los actores. DISCUSIÓN. Detectamos la necesidad de consensuar términos que faciliten su comprensión en el proceso educativo, ya que no aparece explícitamente recogida en los planes docentes, dificultando una concienciación en torno a su importancia.

• català

  INTRODUCCIÓ. En una societat eminentment visual i hiperconnectada, la formació competencial artística i cultural dels futurs mestres hauria de ser coherent amb la transformació social de l’entorn que els condiciona. Per a una correcta implementació formativa, creiem necessari avaluar si els actuals estudis de mestre tenen en compte aquest repte i sintonitzen amb el món professional que hauran d’encarar. MÈTODE. Amb l’objectiu d’analitzar i comparar el tractament de la competència cultural i artística en els plans docents de la doble titulació del grau de mestre, i reflexionar-hi, es va dissenyar un estudi analiticoexploratori de caràcter descriptiu, dins el qual es va dur a terme una recerca documental dels plans docents, amb grups focals i qüestionaris. RESULTATS. Els resultats indiquen que la presència d’assignatures on es desenvolupa aquesta competència és percebuda com a insuficient per part de tots els actors. DISCUSSIÓ. Detectem la necessitat de consensuar uns termes que en facilitin la comprensió dins el procés educatiu, ja que no està explícitament recollida en els plans docents i això dificulta prendre consciència de la importància que té.

• English

  INTRODUCTION. In an outstandingly visual and hyperconnected society, cultural and artistic competence training for soon-to-be teachers should be coherent with the social transformations taking place in the environment conditioning them. To implement the training properly, we believe it is necessary to assess whether or not current study programmes for soon-to-be teachers meet this challenge and connect with the professional world they will encounter. METHOD. With the aim of analysing, comparing and reflecting on the way in which cultural and artistic competence is addressed in the teaching plans for double degrees in teaching, an analytical, exploratory and descriptive study was designed; to achieve this, documentary research on teaching plans was carried out, together with focus groups and questionnaires. RESULTS. The results show how the subjects designed to develop this competence are insufficient in the opinion of all members. DISCUSSION. We identified a need to agree on terms to facilitate an understanding of the cultural and artistic competence in the education process, since it is not explicitly included in course proposals, which makes it difficult to raise awareness about its importance.