El arte de aprender a caer

• Barreto, Mariana ^[1] ; Arroyo, Carlos ^[2] ; Martínez, Levin ^[3] ; Alfonso Trabal ^[4]
  1. [1] Hospital de Clínicas Manuel Quintela
  2. [2] Ex Profesor Agregado Cátedra de Urología, Jefe de Servicio de Urología Hospital Pasteur, Montevideo, Uruguay
  3. [3] Profesor titular Cátedra de Urología, Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela. Facultad de Medicina UdelaR. Montevideo, Uruguay.
  4. [4] Facultad de Medicina Udelar. Montevideo, Uruguay.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Española de Educación Médica, ISSN-e 2660-8529, Vol. 4, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista Española de Educación Médica), págs. 105-106
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Art of falling
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Era un martes casual, 7 de junio de 2020, cuando entré al café. Al sentarme, comencé a pensar en cómo había llegado a ese momento. Hacía 7 meses que mi vida había sufrido un gran golpe, un punto de inflexión, después de haber perdido el examen de ingreso a la residencia de urología. El 5 de diciembre de 2019 tuvo lugar la prueba, para la cual había dedicado años de preparación desde el inicio de mi carrera, meses intensivos de estudio, dejando completamente de lado otras esferas de mi vida. Al recibir los resultados negativos, sentí que la tierra se derrumbaba bajo mis pies, me sentí en caída libre...

  • English

    It was a Thursday afternoon on June 7, 2020, nearing 5 o'clock when I entered the coffee shop. The moment I sat down, I started to think about how I had reached that exact moment. It had been seven months since I had failed the urology residency entrance exam, which took place on December 5, 2019. I had dedicated years of preparation to this test, strenuous months of studying, leaving behind other aspects of my life. When I received the result, I felt like I was free falling...