Об обучении русскому языку на Кубе: Путь и актуальное состояние лиценциатуры по русскому языку

• Urra Vargas, Teresita de Jesús ^[1]
  1. [1] Universidad de La Habana

     Universidad de La Habana

     Cuba

     
• Localización: Cuadernos de Rusística Española, ISSN-e 1698-322X, Vol. 19, 2023, págs. 201-211
• Idioma: ruso
• Títulos paralelos:
  • La enseñanza-aprendizaje de la lengua rusa en Cuba: Trayectoria y estado actual de la licenciatura en lengua rusa
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El estudio de la lengua rusa en Cuba ha transitado un largo camino, no libre de dificultades. Pero la Universidad de La Habana, la Facultad de Lenguas Extranjeras han logrado mantener la carrera de Lengua rusa, en la cual, cada año, matriculan más y más jóvenes. En el trabajo se presenta un breve panorama del nacimiento y desarrollo de la enseñanza de la lengua rusa en la República de Cuba. El estudio de documentos oficiales, las consultas a participantes de gran parte del proceso de enseñanza-aprendizaje del ruso en el país y la experiencia de más de cuarenta años de trabajo en la docencia de la autora, en la mencionada facultad, han permitido reunir los datos necesarios y preparar una breve historia del asunto. El objetivo del artículo ha sido presentar a los lectores una información resumida del inicio, el camino recorrido y la situación actual del estudio de la lengua rusa en Cuba, brindar la posibilidad de conocer el trabajo de los profesores y maestros de lengua rusa en el país.

  • русский

    Обучение русскому языку на Кубе прошло долгий, не лишенный трудностей путь, однако в Гаванском университете, на факультете иностранных языков, удалось сохранить специальность «Русский язык», на которую с каждым учебным годом поступает все больше и больше молодых людей. В настоящей работе представлен краткий обзор зарождения и развития русистики в Республике Куба. Изучение официальных документов, беседы с участниками значительной части процесса обучения русскому языку в стране и сорокалетний опыт преподавательской работы автора на указанном факультете позволили собрать необходимые данные и подготовить краткую историю вопроса. Цель работы — представить читателям сжатую информацию о начале, пройденном пути и актуальном состоянии изучения русского языка на Кубе, предоставить возможность ознакомиться с работой преподавателей и учителей русского языка в стране.