Biografía tejida

• Autores: Helen Ascoli, Negma Coy, Luisa González Reiche
• Localización: post(s), ISSN-e 2631-2670, ISSN 1390-9797, Nº. 9, 2023 (Ejemplar dedicado a: post(s) 9), págs. 178-203
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Woven biography
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Tejer con el telar de cintura es tejer con otro ser quien refleja y responde a quien lo teje. En los lenguajes maya, como kaqchikel, sus partes son nombradas como el cuerpo que es. Tiene una cara, una espalda, pies, estómago que come, y corazón que late.

    X y E Este ser presente nos acompaña en aquellos momentos «entre» otras vivencias, revelando tanto las presencias como sus ausencias.

    Esto de revelar presencias y ausencias lo declaro de una forma real, no metafórica. Pues, al tejer, las formas X y E comen y tragan, cambian y ordenan, para co-crear el tejido e inscribirse en los textos-textiles de quienes la tejen.

    X atraviesa la memoria colectiva guatemalteca. Marca y revela los desaparecidos, las memorias no reconocidas, íntimas y políticas.

    E peina los hilos, ordenando todo aquello que se siente innombrable. Aquí, en E, se toca y cobra forma.