Sostenibilidad y Patrimonio: aportaciones desde el Diseño
-
-
[1] Universidad Rey Juan Carlos
Universidad Rey Juan Carlos
Madrid, España
-
- Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 216, 2024 (Ejemplar dedicado a: Diseño. Sustentabilidad. Derecho. Reflexiones Interdisciplinarias I.), págs. 47-64
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
El concepto de Patrimonio es algo vivo que evoluciona con el tiempo y la sociedad que es, en última instancia, quien decide qué merece la pena conservar y transmitir a las siguientes generaciones para que perdure y sirva de base para la construcción del futuro. Con el tiempo este concepto se ha ido expandiendo y abarcando un abanico más amplio de bienes materiales e inmateriales haciendo cada más compleja su gestión y conservación. Por otro lado, la pandemia de la covid-19, la crisis económica y energética y la inestabilidad política han obligado a reconsiderar urgentemente el modelo de desarrollo actual. Los criterios basados en la sostenibilidad han pasado a formar parte de la vida diaria y ser protagonistas de la construcción de estrategias políticas debido a la emergencia climática.
En este contexto, más que nunca, el Diseño se presenta como una disciplina y herramienta valiosa para facilitar la gestión y conservación del Patrimonio cultural de una manera colaborativa, sostenible y eficiente, tanto en los diferentes procesos como en la materialización de soluciones concretas. El presente artículo explora el papel del Diseño como herramienta al servicio de la sociedad, la sostenibilidad y el Patrimonio y como articulador de estos tres conceptos.
- português
O conceito de Património é algo vivo que evolui ao longo do tempo e da sociedade, que é, em última instância, quem decide o que vale a pena preservar e transmitir às gerações seguintes para que perdure e sirva de base à construção do futuro. Ao longo do tempo, este conceito expandiu-se e abrangeu uma gama mais ampla de bens tangíveis e intangíveis, tornando a sua gestão e conservação cada vez mais complexa. Por outro lado, a pandemia da covid-19, a crise económica e energética e a instabilidade política obrigaram-nos a reconsiderar urgentemente o actual modelo de desenvolvimento. Critérios baseados na sustentabilidade passaram a fazer parte do cotidiano e são protagonistas na construção de estratégias políticas diante da emergência climática.
Neste contexto, mais do que nunca, o Design apresenta-se como uma disciplina e ferramenta valiosa para facilitar a gestão e conservação do Património Cultural de forma colaborativa, sustentável e eficiente, tanto nos diferentes processos como na materialização de soluções concretas. Este artigo explora o papel do Design como ferramenta ao serviço da sociedade, da sustentabilidade e do Património e como articulador destes três conceitos.
- English
The concept of Heritage is a living entity that evolves with time and society.
Ultimately, it is society that decides what is worth preserving and transmitting to future generations as a foundation for building the future. Over time, this concept has expanded to encompass a broader range of tangible and intangible assets, making their management and conservation increasingly complex.
On the other hand, the covid-19 pandemic, economic and energy crises, and political instability have forced us to urgently reconsider the current development model. Sustainability-based criteria have become part of daily life and are key to the construction of political strategies due to the climate emergency.
In this context, more than ever, Design presents itself as a valuable discipline and tool for facilitating the collaborative, sustainable, and efficient management and conservation of cultural heritage in both different processes and the materialization of specific solutions.
This article explores the role of Design as a tool in the service of society, sustainability, and Heritage, and as an articulator of these three concepts.
- español
