Resumen de Método rápido de caracterización química de concreto reciclado mediante MEB-EDS

E. Moreno Pérez, E. Salinas Rodríguez, Juan Hernández Ávila, D. Mendoza Anaya, V. Rodríguez Lugo, Eduardo Cerecedo Sáenz, M. I. Reyes Valderrama, I. Rivera Landero

• español

  En este trabajo se propone una metodología sencilla y rápida, para caracterizar químicamente muestras de concreto reciclado por medio de microanálisis de rayos X por dispersión de energías (o EDX, EDS, EDAX), considerando las limitaciones propias de la técnica y ciertas particularidades del material. Este estudio surge de la necesidad de optimizar tiempo y recursos en la caracterización química de gran cantidad de muestras de agregados de concreto reciclado en el análisis de residuos de la construcción y demolición. Cabe hacer mención, que es necesario conocer previamente los minerales presentes en el material reciclado, antes de sacar conclusiones del microanálisis cuantitativo el cual se considera complementario. El propósito de conocer el análisis químico elemental de distintas muestras de agregados reciclados, es determinar las relaciones atómicas Ca/Si, Al/Si, etc., datos que interpretados correctamente aportan información acerca de las propiedades del concreto reciclado. La secuencia de este método rápido de caracterización química de concreto reciclado es la siguiente: Muestreo, cuarteo, conminución de tamaño por medios manuales a <75 µm, secado a 100°C por 3 horas y análisis MEB/EDS. Los resultados obtenidos con esta metodología se estiman fiables y con un error estadísticamente aceptable.

   

• English

  This paper presents a simple and rapid method to chemically characterize samples of recycled concrete by  energy  dispersive  X  ray  analysis  (or  EDX,  EDS,  EDAX),  considering  the  limitations  of  the technique and certain peculiarities of the material. This study arises from the need to optimize time and resources in the chemical characterization of large numbers of samples of recycled concrete aggregates in  the  analysis  of  construction  and  demolition  waste.  It should  be  mentioned,  that  it  is  necessary  to know the minerals present in the recycled material before to draw conclusions from the quantitative microanalysis  which  is  considered  complementary.  The  objective  to  know  the  elemental  chemicalanalysis of various samples of recycled aggregates is to determine the atomic ratios Ca/Si, Al/Si, etc., data  that  interpreted  correctly  provides  information  about  the  properties  of  recycled  concrete.  The sequence  of  this  rapid  method  of  chemical  characterization  of  recycled  concrete  is:  sampling, quartering, size comminution by manual means to <75 μm, dried at 100 °C for 3 hours and EDS/SEM analysis.  The  results  obtained  with  this  methodology  are  estimated  reliable  and  with  an   error statistically acceptable.