Marta Villacampa Bueno

• Colaboraciones en obras colectivas (6)

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Teorías sociolingüísticas y traducción de la oralidad

    Marta Villacampa Bueno

    On the relationships between translation theory and translation practice / Jean Peeters (ed. lit.), 2005, ISBN 0-8204-7663-3, págs. 89-100

    

  • Traducción teatral y traductología: estado de la cuestión y nuevas perspectivas

    Marta Villacampa Bueno

    Traducir e interpretar, visiones, obsesiones y propuestas / coord. por Laura Cruz García, 2005, ISBN 84-96502-35-X, págs. 361-372

    

  • La traducción de las fórmulas de tratamiento en el doblaje y el subtitulado del francés al castellano

    Marta Villacampa Bueno

    Trasvases culturales : Literatura, cine y traducción 4 / coord. por Raquel Merino-Álvarez, Eterio Pajares Infante, José Miguel Santamaría López, 2005, ISBN 84-8373-707-8, págs. 283-296

    

  • La traducción dramática como reescritura.. Análisis de la obra Art de Yasmina Reza y de su traducción española.

    Marta Villacampa Bueno

    L'autre et soi-meme: la identidad y la alteridad en el ámbito francés y francófono / coord. por María Pilar Suárez, 2004, ISBN 84-688-4956-1, págs. 465-478

    

  • Ritmo y sentido: la traducción del ritmo en el relato "Rotterdam" de Blaise Cendrars

    Marta Villacampa Bueno

    Le français face aux défis actuels: histoire, langue et culture / coord. por Rodrigo López Carrillo, Javier Suso López, Vol. 2, 2004 (Le français face aux défis actuels : histoire, langue et culture : traduction, lexicologie, lexicographie et sémantique, [etc.]), ISBN 84-338-3238-7, págs. 470-482

    • Texto Completo Libro  1    2  
    

  • La traducción de la conversación

    Albert Ribas Pujol, Marta Villacampa Bueno

    Actas del I Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación.: Granada, 12-14 de Febrero de 2003 / Ricardo Muñoz Martín (ed. lit.), Vol. 1, 2003 (Volumen 1), ISBN 8493336009, págs. 207-220

    • Resumen
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.