Información General

• Autores: José Manuel de Bernardo Ares (coord.), Antonio Calvo Cuenca, Elena Echeverría Pereda, Emilio Ortega Arjonilla, Juan Antonio Romero-del-Castillo, María Araceli Serrano Tenllado
• Editores: Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones
• Año de publicación: 2006
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 84-7801-817-4
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

• El objetivo de este trabajo es la edición crítica de las cartas que Luis XIV, Felipe V y María Luisa Gabriela de Saboya se escribieron a principios del siglo XVIII. Contiene un estudio histórico, estudio computacional con aplicación de ingeniería ontológica y estudio "traductológico" que expone con precisión la tarea de traducción.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Los tres reyes de la monarquía católica según las cartas reales de 1704

    José Manuel de Bernardo Ares

    págs. 8-56

    

  • La diplomacia europea según las cartas reales de 1712

    María Araceli Serrano Tenllado

    págs. 58-101

    

  • Nueva metodología en la investigación histórica: correspondencia entre Felipe V y Luis XIV

    Antonio Calvo Cuenca

    págs. 106-152

    

  • Servicios WEB aplicados a la investigación histórica: el marcado de documentos en la correspondencia entre Felipe y Luis XIV

    Juan Antonio Romero-del-Castillo

    págs. 153-190

    

  • Hacia la definición de una metodología de la traducción filológica: aspectos teóricos y aplicaciones a la transcripción y traducción de un corpus de correspondencia privada entre Felipe V y Luis XIV

    Emilio Ortega Arjonilla, Elena Echeverría Pereda

    págs. 194-238