Información General

• Autores: Nancy de Benedetto (coord.), Ines Ravasini (coord.)
• Editores: Pensa Multimedia Editores
• Año de publicación: 2015
• País: Italia
• Idioma: italiano
• ISBN: 978-88-6760-292-6
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Nancy De Benedetto, Ines Ravasini (a cura di), Vittorio Bodini. Traduzione, ritraduzione, canone, Lecce, Pensa Multimedia Editore, 2015, 282 pp. (ISBN 978-88-6760-292-6).

    Enrico Di Pastena

    Rivista di filologia e letterature ispaniche, ISSN 1591-2922, Nº. 19, 2016, págs. 383-388

  • "Vittorio Bodini. Traduzione, ritraduzione, canone", a cura di Nancy De Benedetto, Ines Ravasini

    Carla Perugini (res.)

    Orillas: rivista d'ispanistica, ISSN-e 2280-4390, Nº. 5, 2016

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Traduzione, perenne tirocinio

    Giovanni Caravaggi

    • Texto Completo Libro

    págs. 17-42

    

  • La «famélica» versione diVittorio Bodini e le ritraduzioni novecentesche del Lazarillo

    Antonio Gargano

    • Texto Completo Libro

    págs. 43-66

    

  • Le traduzioni del Chisciotte tra le due guerre (con un occhio di riguardo per quella di Mary de Hochkofler)

    Paolo Pintacuda

    • Texto Completo Libro

    págs. 67-96

    

  • Vittorio Bodini traduttore del Chisciotte

    Nancy de Benedetto

    • Texto Completo Libro

    págs. 97-118

    

  • Tradurre la comicità. Gli Entremeses di Cervantes nelle traduzioni italiane del Novecento

    Ines Ravasini

    • Texto Completo Libro

    págs. 119-154

    

  • Bodini traduttore di Lorca: tre versioni italiane de La casa de Bernarda Alba a confronto

    Fausta Antonucci

    • Texto Completo Libro

    págs. 155-176

    

  • "L´oscura radice del grido": una nota filologica alle traduzioni italiane di Bodas de sangre

    Paola Laskaris

    • Texto Completo Libro

    págs. 177-206

    

  • «La sfida surrealista». Considerazioni intorno all´Antologia dei surrealisti spagnoli diVittorio Bodini

    Ida Grasso

    • Texto Completo Libro

    págs. 207-240

    

  • «Tu stranamente viva sulle mie labbra»: la voce di Pedro Salinas nelle traduzioni diVittorio Bodini

    Francesco Fava

    • Texto Completo Libro

    págs. 241-264

    

  • Vittorio Bodini, interprete e traduttore di Alberti

    Giuseppe Grilli

    • Texto Completo Libro

    págs. 265-282