Ha sido reseñado en:
Joaquim Martí Mestre, Diccionari històric del valencià coloquial (segles XVII, XVIlI i XIX)
Catalan Review: international journal of Catalan culture, ISSN 0213-5949, Vol. 20, Nº. 1, 2006, págs. 369-371
Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 20, 2007, págs. 285-287
Llengua i literatura: Revista anual de la Societat Catalana de Llengua i literatura, ISSN-e 2013-9527, ISSN 0213-6554, Nº. 18, 2007, págs. 616-621
Els Marges: revista de llengua i literatura, ISSN 0210-0452, Nº. 81, 2007, págs. 129-131
Un diccionario histórico ambicioso sobre un aspecto del léxico desatendido hasta ahora: las palabras, las locuciones y las acepciones populares del valenciano, extraídas de textos literarios, a menudo inéditos, de los siglos XVII, XVIII y XIX. Bajo la palabra lema figuran la diversas acepciones y locuciones recogidas; ejemplos documentales ordenados cronológicamente; referencias a la situación de las palabras en los diccionarios históricos, etimológicos y normativo -respeto de los cuales se aportan muchas novedades-; referencias a otros repertorios lexicográficos y a fuentes escritas y orales, y una explicación de los mecanismos y procedimientos de creación léxica. Es un trabajo pionero dentro de la lexicografía catalana, en la cual el autor enmarca el estudio de cada palabra o locución. Joaquim Martí Mestre (Valencia, 1964) es profesor de la Universitat de València. Su actividad docente e investigadora se centra en la historia de la lengua catalana y en la lexicografía histórica. Ha publicado, además de varios artículos de revistas especializadas, El Llibre de Antiquitats de la Seu de València. Estudi i edició (Valencia / Barcelona, 1994) y Literatura de canya i cordell al País Valencià (Valencia, 1997).
Un diccionari històric ambiciós sobre un aspecte del lèxic menystingut fins ara: els mots, les locucions i les accepcions populars del valencià, extrets de textos literaris, sovint inèdits, dels segles XVII, XVIII i XIX. Sota el mot lema figuren les diverses accepcions i locucions recollides; exemples documentals ordenats cronològicament; referències a la situació dels mots en els diccionaris històrics, etimològics i normatius -respecte dels quals s'aporten moltes novetats-; referències a altres repertoris lexicogràfics i a fonts escrites i orals, i una explicació dels mecanismes i procediments de creació lèxica. És un treball pioner dins la lexicografia catalana, dins la qual l'autor emmarca l'estudi de cada mot o locució. Joaquim Martí Mestre (València, 1964) és professor de la Universitat de València. La seua activitat docent i investigadora se centra en la història de la llengua catalana i en la lexicografia històrica. Ha publicat, a més de diversos articles en revistes especialitzades, El Libre de Antiquitats de la Seu de València. Estudi i edició (València / Barcelona, 1994) i Literatura de canya i cordell al País Valencià (València, 1997).
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados