Resumen de Drama contemporani: renaixença o extinció? : actes del col·loqui internacional a la Université Paris-Sorbone (12-14 d'octubre del 2015)

Carles Batlle i Jordà (dir.), Enric Gallén Miret (dir.), Mónica Güell (dir.)

• français

  Le théâtre contemporain est en ébullition : aujourd’hui, plus de quinze après la définition du postdramatique, nous débattons sur le « retour de la fiction », le « nouveau réalisme », le « théâtre impossible », le « théâtre débordé », le « théâtre postspectaculaire ».... Il faut réévaluer la situation. La littérature théâtrale contemporaine poursuit-elle son élan ? Ou bien la poussée du performatif a-t-elle fini par la marginaliser ? Si elle existe, quels procédés emploie-t-elle ? Avec quelles structures joue-t-elle ? Quels thèmes explore-t-elle ? S’agit-il d’une écriture matricielle ? Ou d’une écriture qui renonce à fixer toute directive préexistant au travail sur scène ? Comment font les nouveaux auteurs pour rendre compatibles l’écriture théâtrale et la dimension performative que recherche la scène d’aujourd’hui ? Tels sont les questions et les arguments qui ont surgi à l’occasion du colloque organisé par le CRIMIC (Université Paris-Sorbonne), l’Institut del Teatre de Barcelone, et le TRILCAT (Universitat Pompeu Fabra).

• català

  El teatre contemporani està en ebullició: avui, més de quinze anys després de la definició del postdramàtic, debatem sobre el «retorn de la ficció», el «nou realisme», el «teatre impossible », el «teatre desbordat», el «teatre postespectacular»... Ens cal avaluar de bell nou. Es manté l’embranzida de la literatura teatral contemporània o bé l’impuls del performatiu l’ha acabat arraconant? I si es manté, quins procediments empra? Quins temes explora? És una escriptura matricial? És una escriptura que renuncia a fixar directrius prèvies al treball des de l’escena? Com s’ho fan els nous autors per fer compatibles l’escriptura teatral i la dimensió performativa que busca l’escena del present? Són algunes de les preguntes sorgides arran del col·loqui organitzat pel CRIMIC (Université Paris-Sorbonne), l’Institut del Teatre de Barcelona i el TRILCAT (Universitat Pompeu Fabra).