TTR: Traduction, terminologie, rédaction

• 

  Año 2006, Vol. 19, Número 1

  • Les voix de la marge: Tennessee Williams et Michel Tremblay

    Louise Ladouceur

    págs. 15-30

    

  • Vie et mort du traducteur: de l'Ancient Régime au Second Empire (1727-1857)

    Benoit Léger

    págs. 31-52

    

  • Roman, digressions et traduction: "Middlemarch" en français

    Savoyane Henri-Lepage

    págs. 53-72

    

  • Denys Johnson-Davies: figure de la traduction de la littérature arabe

    Mustapha Ettobi

    págs. 73-96

    

  • Shakespeare et Yeats traduits par Yves Bonnefoy

    Stéphanie Roesler

    págs. 97-122

    

  • Esquisse d'une analyse sociologique des positions traductives en traduction littéraire

    Jean-Marc Gouanvic

    págs. 123-174

    

  • Independent publisher in the networks of translation

    Hélène Buzelin

    págs. 135-174

    

  • La traduction du theatre en Acadie: parcours et tendances actuelles

    Sonya Malaborza

    págs. 175-204