Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana

• 

  Año 2011, Número 22

  • Sprachwissenschaft

    • Relation vs. Lokalisierung: zu Bedeutung und Funktion des Subjunktors 'Als'

      Rainer Bäuerle

      págs. 13-32

      

    • Der pronominale Genetiv oder der Totgesagte lebt doch?!

      Manshu Ide

      págs. 33-48

      

    • "Entspannt" und ohne "Stress". Schwa und Schwasilbe und deren zentrale Funktion im deutschen (Schrift-) Sprachsystem: Schwa und Schwasilbe und deren zentrale Funktion im deutschen (Schrift-)Sprachsystem

      Birgit Mesch

      págs. 49-62

      

    • Multikodalität von Hypertexten

      Ewa Zebrowska

      págs. 63-74

      

    • Kann man tun und lassen, was man will? Verben zwischen Lexik und Grammatik

      Barbara Hans-Bianchi, Peggy Katelhön

      págs. 75-88

      

    • Klimawandel und Klimakiller - Themenbezogene Emotivität in der Sprache

      Heike Ortner

      págs. 89-102

      

    • Mínimo fraseológico en torno a las emociones de la alegría y la tristeza

      Nely M. Iglesias Iglesias

      págs. 103-114

      

    • Latente Xenophobie oder ein neues Krankenbild in der globalisierten Welt

      Anna Andreeva

      págs. 115-128

      

    • Das fängt ja gut an! Textanfänge und Textsortenwandel in der Tageszeitung

      Thomas Schröder

      págs. 129-140

      

    • Themen und Stilmittel in deutschsprachigen Boulevardzeitungen

      Andreas Wiesinger

      págs. 141-152

      

    • Sinn und Notwendigkeit einer spezifisch deutsch-spanischen kontrastiven Phonetik: Präsentation eines Lehrwerkes zur deutschen Phonetik

      Macià Riutort i Riutort, Mª Jesús Gil Valdés, Miguel Ayerbe Linares, Javier Orduña

      págs. 155-174

      

    • Metonymische und metaphorische Projektionen im Bereich der (fünf) Sinne am Beispiel des Deutschen und Spanischen

      Sabine Geck

      págs. 175-186

      

    • Die Attribuierbarkeit des Substantivs in Funktionsverbgefügen des Deutschen und des Russischen

      Anna Radzik

      págs. 189-196

      

    • 'Mein Name ist Leberkäse. Holzofen Leberkäse': Intertextualität als Humortechnik in der Anzeigenwerbung

      Yvonne Gächter

      págs. 197-208

      

    • Anglizismen im deutschen und spanischen Fachwortschatz

      Irene Doval Reixa

      págs. 209-220

      

    • Anredeverhalten im Deutschen und Tschechischen

      Lenka Matusková

      págs. 221-232

      

    • Deutsche Familiennamenänderungen in der Pardubitzer Region in den 1930er und 1940er Jahren: eine onomastische und linguistische Analyse erster Ergebnisse

      Bianca Benísková-Schulze

      págs. 233-244

      

    • Die wechselseitige Beeinflussung bei der Textproduktion (Deutsch/Bulgarisch)

      Plamen Tsvetkov

      págs. 245-252

      

    • Visión semiótica del alemán en la traducción de giros, chistes y coloquialismos

      Carmen-Cayetana Castro Moreno

      págs. 253-264

      

    • Alemania y los Países Bajos: contribución del léxico neerlandés durante los siglos XIX y XX

      Francisco Sánchez Romero

      págs. 265-276

      

  • Literaturwissenschaft

    • Der historische Roman: Facetten der Gatturngsgeschichte zwischen Hock- und Trivialliteratur

      Wolfgang Wiesmüller

      págs. 279-288

      

    • Gelebte und erzählte Geschichten - Eine Symbiose

      Olga Hinojosa Picón

      págs. 289-301

      

    • Das mittelalterliche "Maere" im akademischen Unterricht oder "Lust in Translation"

      Max Siller

      págs. 305-316

      

    • Kunst als Ergänzung zur Geschwächen Natur: zur Kunstaufassung von Christoph Martin Wieland

      Metin Toprak

      págs. 317-328

      

    • Transpersonale Ergahrung in Novalis "Hymnen an die Nacht"

      Elisabeth Albine Mager Hois

      págs. 329-340

      

    • 'Dichtung eines unendlichen göttlichen Seyns': die religiöse Erfahrung im Werk Friedrich Hölderlins

      Tobias Christ

      págs. 341-352

      

    • Hermann Hesses expressionistische Schaffensperiode

      Géza Horváth

      págs. 353-366

      

    • Epistemologische Kritik als ästhetische Innovation im expressionistischen Roman. Anmerkungen über Robert Müllers "Tropen"

      Catarina Martins

      págs. 367-378

      

    • Veza Canetti: zu spät entdeckt, zu früh wieder vergessen?

      Ylenia Forti

      págs. 379-392

      

    • Don Quijote und Josef K.: Ideeller Missionar und idealistischer Humanist

      Gernot Wimmer

      págs. 393-402