Anales de filología francesa

• 

  Año 2016, Número 24. Dedicado a: Vogages / Viajes

  • Articles

    • Oh! Fuir, partir¡ Maupassant au Maghreb: Maupassant au Maghreb: reportage ou écriture de soi?

      Noëlle Benhamou

      • Texto completo

      págs. 7-25

      

    • Le "leitmotiv" du voyage lotien chez Ventura García Calderón

      Benoît Filhol

      • Texto completo

      págs. 27-43

      

    • Les voyages d'Edward Morgan Foster et Pierre Loti: des regards anglais et français sur l'Inde

      Tagirem Gallego García

      • Texto completo

      págs. 45-63

      

    • Les États-Unis vus par les écrivains voyageurs belges de la fin du XIXe siècle

      María del Pilar Garcés García, Lourdes Terrón Barbosa

      • Texto completo

      págs. 65-77

      

    • El viaje de formación en "La souris japonaise" y "Le Prisonnier" de Rachilde

      María del Carmen Lojo Tizón

      • Texto completo

      págs. 79-97

      

    • L'esprit des Lumières dans le "Discours sur les voyages" de la princesse de Salm

      Ángela Magdalena Romera Pintor

      • Texto completo

      págs. 99-119

      

    • Le voyage dans les romans autobiographiques de Lionel Duroy

      Antonio Unzué Unzué

      • Texto completo

      págs. 121-143

      

  • Varia

    • La lexicografía en el siglo XVIII: estudio del paratexto en diccionarios monolingües franceses sobre agronomía

      Manuela Álvarez Jurado

      • Texto completo

      págs. 147-162

      

    • Negro corazón que no soporta la nieve: mecanismos de la (des)memoria en la narrativa conjunta de Simone y André Schwarz-Bart

      Martha Asunción Alonso Moreno

      • Texto completo

      págs. 163-178

      

    • Leconte de Lisle y la escuela parnasiana en Rubén Darío. Grecia como corpus alegórico

      Pedro Baños Gallego

      • Texto completo

      págs. 179-195

      

    • La "grande pensée du règne". Napoleon III, mentor des "archidupes" au Mexique. Quelques échos littéraires récents en langue française

      André Bénit

      • Texto completo

      págs. 197-216

      

    • La evolución del debate en torno a la búsqueda de identidad en la literatura francófona de las Antillas francesas

      Isaac David Cremades Cano

      • Texto completo

      págs. 217-235

      

    • Les équivalences en espagnol de "cependant" dans quelques textes littéraires

      Gemma Delgar Farrés

      • Texto completo

      págs. 237-263

      

    • Le langage du corps dans la poésie mystique de Paul Éluard

      Slim Hadj Kacem

      • Texto completo

      págs. 265-275

      

    • Du creux de la vague à la poétique du bain de mer

      Florence Lojacono

      • Texto completo

      págs. 277-292

      

    • Les Asturies contées par les Belges

      Dominique Ninanne

      • Texto completo

      págs. 293-313

      

    • Jeux de hasard et d'amour: examen du subterfuge dans "Amphitryon" de Plaute, "La Gitanilla" de Cervantes, "Le jeu de l'amour et du hasard" de Marivaux et "Así empieza lo malo" de Marías

      Françoise Paulet Dubois

      • Texto completo

      págs. 315-335

      

    • Enseigner le français en Espagne au début du XIXe siècle: les déboires de Jean-Thomas Laurès de Mayran

      Marc Viémon

      • Texto completo

      págs. 337-355

      

  • Reseñas

    • Duquesa de Abrantes. Recuerdos de dos viajes por España a principios del siglo XIX, traducción, estudio y notas de Francisco Lafarga, Lleida, Universidad de Lleida/Pagès Editors, 2016, colección “El Fil d’Ariadna”, 259p.

      Pedro Salvador Méndez Robles

      Es reseña de:

      • Recuerdos de dos viajes por España a principios del siglo XIX

        Laure Junot Abrantès, Francisco Lafarga (ed. lit.)

        Pagès, 2016. ISBN 978-84-9975-708-7

      • Texto completo

      págs. 359-362

      

    • Brigitte Buffard-Moret (dir.), Bons mots, jeux de mots, jeux sur les mots. De la création à la réception, Artois Presses Université, 2015, 232p.

      Bauvarie Mounga

      Es reseña de:

      • Bons mots, jeux de mots, jeux sur les mots

        Brigitte Buffard-Moret

        2015

      • Texto completo

      págs. 363-367