Revista de Filología de la Universidad de La Laguna

• 

  Año 2018, Número 36. Dedicado a: Pasado, presente y futuro de la Lexicografía

  • La Lexicografía, una disciplina con futuro: Presentación

    Humberto Hernández Hernández

    • Texto completo

    págs. 9-13

    

  • El Diccionario enciclopédico de la lengua castellana de E. Zerolo, M. de Toro y Gómez y E. Isaza, y su versión extractada

    Manuel Alvar Ezquerra

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 15-33

    

  • Full metal jacket: versiones en español y en latino

    Raúl Ávila

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 35-47

    

  • Salvá y la Academia Española frente al tratamiento lexicográfico de los arcaísmos léxicos

    Dolores Azorín Fernández

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 49-83

    

  • Demasiad* como cuantificador en las definiciones lexicográficas

    María Paz Battaner Arias

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 85-108

    

  • Una lanza por la marca En zonas del español meridional

    Francisco Manuel Carriscondo Esquivel

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 109-126

    

  • Implicaciones lexicográficas en torno a la traslación fraseológica

    María Auxiliadora Castillo Carballo

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 127-149

    

  • Los diccionarios, herramienta de traducción de Cervantes en Francia e Italia en el siglo XVII

    Carmen Cazorla Vivas

    • Resumen
    • Texto completo
    • Texto completo  1    2  

    págs. 151-173

    

  • La vuelta a las buenas prácticas que en mal hora olvidamos: Ensayo de un vocabulario ideológico de la lengua latina (1894)

    María Ángeles García Aranda

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 175-197

    

  • Ideología y sátira en la lexicografía decimonónica

    Juan Manuel García Platero

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 199-226

    

  • La medicina legal en la lexicografía médica española del siglo XIX

    Bertha María Gutiérrez Rodilla

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 227-247

    

  • ¿Hay futuro para la lexicografía comercial?

    Concepción Maldonado González

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 249-267

    

  • Los gentilicios en el Tesoro de la lengua castellana o española, de Sebastián de Covarrubias

    Marcial Morera Pérez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 269-275

    

  • El desafío del tratamiento de los datos culturales en un diccionario en línea para aprendices de español como LE/L2

    Antoni Nomdedeu Rull

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 277-306

    

  • La crítica de Pedro de Mugica a la lexicografía académica

    José Ignacio Pérez Pascual

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 307-327

    

  • Sobre ambigüedad y vaguedad en los diccionarios

    José Álvaro Porto Dapena

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 329-365

    

  • El desafío de los datos sintácticos en los diccionarios para aprendices extranjeros del español

    Sven Tarp

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 367-391