Reduccions: revista de poesia

• 

  Año 2023, Número 119

  • TEXTOS

    • Marguerite Yourcenar, «La recerca del punt més llunyà». Una carta de Felícia Fuster a Miquel-Àngel Sánchez Fèrriz i una postal de Marguerite Yourcenar

      M. Lluïsa Julià Capdevila

      • Texto completo

      págs. 11-13

      

    • Carta a Miquel-Àngel Sànchez Fèrriz

      Felícia Fuster

      • Texto completo

      págs. 14-15

      

    • Postal a Felícia Fuster

      Marguerite Yourcenar

      • Texto completo

      págs. 16-17

      

    • 6 poemes

      M. Antònia Massanet

      • Texto completo

      págs. 18-23

      

    • In statu nascendi. Catorze poemes breus

      Juli Micolau

      • Texto completo

      págs. 24-28

      

    • Sèrie del Casc Antic

      Anna Vallbona

      • Texto completo

      págs. 29-30

      

    • La calaixera

      Mireia Vidal-Conte

      • Texto completo

      págs. 31-33

      

    • Deu poemes de Lettere d’amore a Peter Rabbit

      Federico Federici, Marta Vilardaga, Josep Porcar

      • Texto completo

      págs. 34-53

      

    • The old-marrieds / El matrimoni gran

      Gwendolin Brooks, Maite Coll

      • Texto completo

      págs. 54-55

      

    • Kitchenette buiding / El celobert

      Gwendolin Brooks, Maite Coll

      • Texto completo

      págs. 56-57

      

    • The mother / La mare

      Gwendolin Brooks, Maite Coll

      • Texto completo

      págs. 58-61

      

    • When Mrs. Martin’s Brooker T. / Quan el fill de la senyora Martin

      Gwendolin Brooks, Maite Coll

      • Texto completo

      págs. 62-63

      

    • A song in the front yard / Una cançó al pati del davant

      Gwendolin Brooks, Maite Coll

      • Texto completo

      págs. 64-65

      

    • When you have forgotten Sunday the love story: Quan hagis oblidat els diumenges: la història d’amor

      Gwendolin Brooks, Maite Coll

      • Texto completo

      págs. 66-69

      

    • The vacant lot / El solar abandonat

      Gwendolin Brooks, Maite Coll

      • Texto completo

      págs. 70-71

      

    • Morový sloup / La columna de la pesta

      Jaroslav Seifert, Jaume Creus

      • Texto completo

      págs. 72-101

      

  • ESTUDIS I COMENTARIS

    • Felícia Fuster: l’escriptura com una malla d’estopa

      Caterina Riba Sanmartí

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 105-120

      

    • Felícia Fuster: formes d’escriptura. Manuscrits i versions

      M. Lluïsa Julià Capdevila

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 121-136

      

    • Notes per a una primera aproximació d’Una cançó per a ningú i trenta diàlegs inútils (1984) de Felícia Fuster

      Estrella Massip i Graupera

      • Texto completo

      págs. 137-152

      

    • La veu poètica de Felícia Fuster (1921- 2012): entre Occident i Orient

      Sandrine Frayssinhes-Ribes

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 153-169

      

    • Les poetes i l’antologia Fuster-Sawada

      Mercé Altimir

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 170-186

      

    • Una anàlisi genètica del poema «Amb ronca veu», de Joan Vinyoli

      Georgina Torra i Guixeras

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 187-209

      

  • NOTES

    • Llibreta borda, 10 (una tria) Nota preliminar de Jesús Aumatell

      Pep Rosanes-Creus

      • Texto completo

      págs. 213-228

      

    • Pere Rovira o el gust apassionat per l’obstacle

      Marta Marfany i Simó

      • Texto completo

      págs. 229-241

      

    • Notes de la redacció

      Eumo Editorial

      • Texto completo

      págs. 242-245

      

    • Resums / Abstracts

      Eumo Editorial

      • Texto completo

      págs. 246-249

      

    • Presentació d'originals

      Eumo Editorial

      • Texto completo

      págs. 250-251