Rivista di filologia e letterature ispaniche

• 

  Año 2023, Número 26

  • Artículos

    • Pseudofeminismos y filología imaginaria

      Ignacio Arellano Ayuso

      • Resumen

      págs. 9-33

      

    • "Y poesía es el canto de mis antepasados" El legado mapuche en la lírica de Elicura Chihuailaf

      Daniela Carfora

      • Resumen

      págs. 35-51

      

    • Mundo militar y ética imperial en Garcilaso de la Vega

      Antonio Gargano

      • Resumen

      págs. 53-69

      

    • De la geografía al verso: la configuración literaria de Granada en el "Desengaño de amor en Rimas" de Pedro Soto de Rojas

      Vincenzo Leonardi

      • Resumen

      págs. 71-103

      

    • Nei panni Don Fermín: note sulla passione l´adulterio e altre ridicole infedeltà

      Assunta Claudia Scotto di Carlo

      • Resumen

      págs. 105-122

      

  • Las “diferentes conversaciones, a la vida humana utilísimas”

    • Presentación

      Ana Vian Herrero, Felice Gambin, Selena Simonatti

      págs. 123-124

      

    • La traducción en español de las Sagradas Escrituras en los diálogos y en otras obras de Juan de Valdés: tipología y estrategias discursivas

      Elvezio Canonica de Rochemonteix

      • Resumen

      págs. 127-146

      

    • Función argumentativa del personaje de Hércules en el "Philotimo" de Pandolfo Collenuccio (1497) y en la traducción de Gutierre de Cetina (1538-1554)

      Catalina García-Posada Rodríguez

      • Resumen

      págs. 147-162

      

    • La oralidad culta y familir de la "Buena conversación" en los diálgoos del Renacimiento español (prolegómenos para un estudio)

      Selena Simonatti

      • Resumen

      págs. 163-188

      

    • El "Dialogo tra l’anima di Pier Luigi Farnese duca di Parma e Piacenza e Caronte nel passar la barca da questa all’altra vita" (1547-1549): entre proceso traductivo y pragmática textual

      Flavia Gherardi

      • Resumen

      págs. 189-234

      

    • "Una impresa la più difficile": traducir la "Suma de filosofía natural" de Alonso de Fuentes

      Gennaro Schiano

      • Resumen

      págs. 235-251

      

    • Humanismo y cultura italiana como armas predilectas en un texto militar del siglo XVI: "Coloquio y diálogos militares", de Gonzalo Lozano

      Germán Redondo Pérez

      • Resumen

      págs. 254-273

      

    • Las pruebas del "Castellano Primitivo": Erudición y memoria colectiva en los "Diálogos de las cosas notables de Granada" (1603)

      Marta Gaeta

      • Resumen

      págs. 275-299

      

    • Reseña de: AA.VV., Poesía y música en la Roma barroca. El cancionero español Corsini 625, coord. Patrizia Botta, Napoli, Liguori, 2023, 520 pp.

      Antonietta Molinaro (res.)

      Es reseña de:

      • Poesía y música en la Roma Barroca: El cancionero español Corsini 625

        Patrizia Botta (coord.)

        Liguori, 2022. Barataria-Saggi, 6. ISBN 978-88-207-6950-5

      págs. 303-308