La explicitación de información en la traducción intercultural (1994) Mayoral Asensio, Roberto Estudis sobre la traducció
- Número de citas: 24 (0.0% autocitas)
-
Ámbito Citas FILOLOGIAS 17 LINGUISTICA 14 FILOLOGIA MODERNA 3 FILOLOGIA HISPANICA 4 ESTUDIOS ARABES, HEBREOS Y ORIENTALES 2 EDUCACION 1
Citas por clasificación CIRC
Otras citas sin clasificación CIRC: 1
Artículos citantes
Artículo citante | Anualidad | Localización | Autores |
---|---|---|---|
Parallel texts to translate cultural references in last wills and testaments (EN-GAL) Vol. 44 Núm. 1 Pág. 2 | 2024 | Cadernos de tradução |
López González, Rebeca Cristina
|
La explicitación, universal de mediación Vol. 22 Núm. 2 Pág. 167-193 | 2023 | Cuadernos AISPI |
Mattioli, Virginia
|
El Reciclaje digital de los cuentos tradicionales como traducción de la tradición al siglo XXI Núm. 36 Pág. 127-150 ARTICULO | 2022 | Tejuelo |
Regueiro Salgado, Begoña
|
Perspectiva histórica de los estudios de la traducción de la literatura para niños y jóvenes Núm. 14 Pág. 53-86 ARTICULO | 2022 | MonTI |
Marcelo Wirnitzer, Gisela
Pascua Febles, Isabel
|
Isabel Allende para los jóvenes árabes | 2022 | Universidad de Málaga |
Almeqren, Turki
|
Alusiones culturales y juegos lingüísticos en el lenguaje televisivo. El ejemplo de la serie La que se avecina Núm. 1 Pág. 95-117 | 2021 | Romanica Olomucensia |
Luque Nadal, Lucía
|
Culturemas gastronómicos coreanos en los textos turísticos | 2021 | Universidad de Málaga |
Park, Jin Seo
|
La recepción del humor basado en elementos culturales en la traducción española de la narrativa de Naguib Mahfuz Núm. 69 Pág. 315-353 ARTICULO | 2020 | Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam |
Saad, Saad Mohamed
|
Los culturemas en la obra de Stephen King Vol. 19 Núm. 2 Pág. 55-90 ARTICULO | 2020 | Hikma |
Vicente-Yagüe Jara, Antonio José de
del Amor Collado, Eva
|
La pluridimensionalidad lingüístico-cultural del relato condeano Núm. 28 Pág. 65-90 ARTICULO | 2020 | Anales de filología francesa |
Carrión González, Paola
|
Animated Films made in Spain Vol. 25 Núm. 2 Pág. 495-511 | 2020 | Íkala |
Fuentes-Luque, Adrián
López González, Rebeca Cristina
|
Traducir las identidades africanas Vol. 5 Núm. 1 Pág. 95-112 ARTICULO | 2019 | CLINA |
Pascua Febles, Isabel
Rodríguez García, Alba
|
Los elementos culturales en el discurso humorístico de Naguib Mahfuz Núm. 37 Pág. 35 ARTICULO | 2019 | Tonos digital |
Saad, Saad Mohamed
|
Análisis de la traducción de las imágenes culturales en la literatura chinoamericana Núm. 8 Pág. 81-92 ARTICULO | 2018 | Estudios de traducción |
Zhang, Yuchi
|
The Reception of The Country Girls in Spain Núm. 29 Pág. 179-199 ARTICULO | 2018 | Sendebar |
Alcalde Peñalver, Elena
Barros del Río, María Amor
|
Los referentes culturales en la narrativa de Tawfīq al-Ḥakīm Núm. 29 Pág. 263-287 ARTICULO | 2018 | Anaquel de estudios árabes |
Saad, Saad Mohamed
|
De la traducción de la literatura infantil a la traducción de series para niños Núm. 14 Pág. 323-345 ARTICULO | 2018 | Çédille |
Martín Fernández, Carmen
|
Translator’s creativity in cultural elements transposition Núm. 22 Pág. 187-213 ARTICULO | 2017 | Quaderns de filología. Estudis lingüístics |
Mattioli, Virginia
|
El contexto cultural en la traducción de la LIJ Núm. 11 Pág. 113-132 ARTICULO | 2012 | Hikma |
Samy Gamaleldin, Sherine
|
La traducción de noticias con soporte icónico Núm. 22 Pág. 73-86 ARTICULO | 2011 | Sendebar |
Molina, Lucía
|
Corpus design for the translation of R&D reports Pág. 157-167 | 2010 | Visualización del lenguaje a través de corpus |
Candel Mora, Miguel Ángel
Ricart Vayá, Alicia
|
Estudio de la explicitación en dos publicaciones periódicas gratuitas bilingües (Ronda Iberia y Sur in English) Núm. 12 Pág. 169-188 ARTICULO | 2008 | TRANS |
Herrezuelo Campos, Mª Inmaculada
|
Les tècniques de traducció (dels referents culturals) Núm. 11 Pág. 129-149 ARTICULO | 2004 | Quaderns |
Marco Borillo, Josep
|
Referencias histórico-culturales en la enseñanza de la lengua rusa orientada a la traducción Núm. 4 Pág. 173-184 | 1997 | LFE |
Stalmach, Jadwiga
|
* Último cálculo de métricas Dialnet: 02-Mar-2025