Resumen de Razones para apostar por el Turismo Halal

Fadoua Bolifa El Gharbi, Pedro Cuesta Valiño, María Cristina Loranca Valle

• español

  Este trabajo se enfoca, sobre las ventajas de ser un destino turístico muslim friendly. Indagamos sobre la economía halal, en general, y el turismo halal en especial: significado, importancia a nivel económico, así como los países no musulmanes que están adaptando su oferta turística al segmento musulmán. Nos centraremos, especialmente, en el caso de España. Para ello, nos basamos en textos de la religión musulmana, libros y artículos científicos que tratan este tema, y también en informes internacionales, intentando demostrar que el turismo halal es una modalidad que está en auge y tiene varias ventajas. España por sus lazos culturales e históricos comunes con el mundo musulmán, y por su situación geoestratégica con el norte de África, goza de muchísimas posibilidades para atraer al turista musulmán, siguiendo el ejemplo de otros países que han conseguido captar y ganar la confianza de ese segmento socioeconómico importante. 

• English

  This works focuses on the advantages of being a Muslim-friendly tourist destination. We discuss the halal economy in general and in particular we define the concept of halal tourism, its economic importance and how non-Muslim countries are adapting their tourism offering to the Muslim segment. We will concentrate on Halal tourism in Spain. Our paper shall draw from texts on Islam as well as books, scientific articles and international reports about the subject. We set out to demonstrate that Halal tourism is on the rise and offers several benefits. Owing to its cultural and historical ties with the Muslim world and its geographic proximity to North Africa, Spain has enormous potential to attract Muslim tourists. Spain can follow the example of other countries that have successfully attracted Muslim tourists, building trust and consolidating their credibility in this key socio-economic sector.