Maekawa Kunio: prefabrication and wooden modernism 1945-1951

• Autores: Takaaki Kumagai
• Localización: Dearq, ISSN-e 2215-969X, ISSN 2011-3188, Nº. 22, 2018 (Ejemplar dedicado a: La historia en la formación del arquitecto), págs. 36-45
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Maekawa Kunio: pré-fabricação e modernismo de madeira, 1945-1951
  • Maekawa Kunio: prefabricación y modernismo de madera, 1945-1951
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza las obras y prácticas del arquitecto japonés Maekawa Kunio durante los años posteriores al final de la Segunda Guerra Mundial. Como aclamado defensor del modernismo y de cara a la devastación consecuencia de la Guerra, Maekawa se embarcó en una serie de proyectos arquitectónicos notables que traducían su conocimiento del modernismo europeo a los contextos sociales de su tierra natal. Explorando recursos materiales escasos y respondiendo a la grave escasez de viviendas después de la guerra, su intervención produjo varios edificios de madera con estética modernista de vanguardia y casas prefabricadas innovadoras, inspirados en su estudio con el arquitecto francés Le Corbusier

  • English

    This paper examines the Japanese architect Maekawa Kunio’s works and practices during the years immediately after the end of WWII. As an acclaimed advocate of modernism and in the face of the devastation in the wake of the war, Maekawa embarked on a series of noteworthy architectural projects creatively translating his knowledge of European modernism into the social contexts of his native soil. Exploring scarce material resources and responding to the severe housing shortage after the war, Maekawa’s intervention included the production of various wooden buildings with cutting-edge modernist aesthetics as well as innovative prefabricated houses: both were inspired by his study with the French architect Le Corbusier (1887-1965)

  • português

    Este artigo examina as obras e práticas do arquiteto japonês Maekawa Kunio durante os anos posteriores à Segunda Guerra Mundial. Como um aclamado defensor do modernismo e diante da devastação depois da guerra, Maekawa embarcou em uma série de projetos arquitetônicos notáveis que traduziam seu conhecimento do modernismo europeu aos contextos sociais da sua terra natal. Explorando recursos materiais escassos e respondendo ao déficit habitacional pósguerra, a intervenção de Maekawa produz vários prédios em madeira com estética modernista de ponta e casas pré-fabricadas inovadoras: ambos inspirados por seu estudo com o arquiteto francês Le Corbusier