ASIS-EXCEL. Plantilla Excel para confeccionar el Análisis de la Situación de Salud. Niquero 2019

• Autores: Jeovanys Víctor Garcés Espinosa, Ruby Rodríguez Reyna
• Localización: Serie Científica de la Universidad de las Ciencias Informáticas, ISSN-e 2306-2495, Vol. 13, Nº. 10, 2020, págs. 191-198
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • ASIS-EXCEL. Excel template to prepare the Health Situation Analysis. Niquero 2019
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El análisis de la situación de salud es la investigación principal del sistema sanitario cubano. Se ha observado en la práctica diaria la falta de habilidades de los miembros del equipo básico de salud, para el procesamiento de la información. El objetivo fue elaborar una herramienta informática para ordenadores para la confección del Análisis de la Situación de Salud. Se hizo un análisis de las opciones computacionales disponibles, se decidió utilizar el programa Excel del paquete Microsoft Office 2013. Para el diseño se utilizó una interfaz muy simple, que el usuario puede manejar fácilmente y no necesita de explicaciones opcionales para su empleo. Se protegió el diseño de las fórmulas con una contraseña, para evitar que los usuarios realicen accidentalmente cambios en las fórmulas. Además se ocultó la hoja de cálculo donde se almacenan las variables para la validación de los datos de las diferentes celdas. Se diseñó un sistema automatizado consistente en un libro de cálculo que consta de 37 hojas de cálculo, 1 hoja para los datos de los pacientes, y otra para la información de las familias y viviendas. El resto de las hojas, se encargan de la tabulación de los datos y son llenadas automáticamente. Se planificó y diseñó una herramienta informática que resultó eficaz, práctica, rápida y segura para la confección del Análisis de la Situación de Salud pues agiliza el trabajo y disminuye el margen de error al realizar estas acciones.

  • English

    The analysis of the health situation is the main investigation of the Cuban health system. The lack of skills of the members of the basic health team for information processing has been observed in daily practice. The objective was to develop a computer tool for computers to prepare the Health Situation Analysis. An analysis was made of the computational options available, it was decided to use the Excel program from the Microsoft Office 2013 package. For the design, a very simple interface was used, which the user can easily manage and does not require optional explanations for its use. Formula design was password protected to prevent users from accidentally making formula changes. In addition, the spreadsheet where the variables are stored for the validation of the data of the different cells was hidden. An automated system consisting of a spreadsheet consisting of 37 spreadsheets, 1 sheet for patient data, and another for information on families and households were designed. The rest of the sheets are in charge of tabulating the data and are filled automatically. A computer tool was planned and designed that was effective, practical, fast and safe for the preparation of the Health Situation Analysis, since it speeds up work and reduces the margin of error when carrying out these actions.