Ana Isabel Navarro Carrasco

• Artículos de revistas (22)
• Colaboraciones en obras colectivas (6)
• Reseñas (16)
• Libros (8)
• Tesis dirigidas (1)

• Artículos de revistas

  • Americanismos en el sur de los Estados Unidos

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Hesperia: Anuario de filología hispánica, ISSN 1139-3181, Nº 24, 1, 2021, págs. 83-113

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Americanismos en Paraguay

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 50, Fasc. 1, 2020, págs. 119-140

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Americanismos en la República Dominicana

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Español actual: Revista de español vivo, ISSN 1135-867X, Nº 105, 2016, págs. 71-97

    

  • Los americanismos en la Academia Española

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Anuario de Lingüística Hispánica, ISSN 0213-053X, Vol. 29, 2013, págs. 75-104

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • América y la Academia: americanismos que faltan en el DRAE-01

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Revista de investigación lingüística (RIL), ISSN 1139-1146, Nº. 14, 2011 (Ejemplar dedicado a: Lenguaje, mente y cerebro), págs. 215-246

    • Texto completo
    

  • El atlas de Venezuela a la luz de la lexicografía

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 41, Fasc. 2, 2011, págs. 95-116

    • Texto completo
    

  • In memoriam D. Manuel Alvar (1923-2001)

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 15, 2001, págs. 9-12

    • Texto completo
    

  • 'Yayo' en los diccionarios y en los atlas lingüísticos

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 81, Fasc. 1-2, 2001, págs. 185-193

    

  • Garúa en Canarias y América

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 12, 1998, págs. 145-162

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Notas sobre la voz lleta en los diccionarios académicos y en los atlas lingüísticos

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 10, 1994-1995, págs. 461-467

    • Texto completo
    

  • Breve panorama de la dialectología

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Anuario de estudios filológicos, ISSN 0210-8178, Vol. 16, 1993, págs. 309-330

    • Texto completo
    • Texto completo
    

  • Geografía lingüística y diccionario

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 9, 1993, págs. 73-96

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Notas sobre el 'cacahuete' y la 'avellana' en Andalucía

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 9, 1993, págs. 297-303

    • Texto completo
    

  • Reflexiones sobre un manual clásico de la filología española: Morfología histórica del español de M. Alvar y B. Pottier

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 7, 1991, págs. 235-237

    • Texto completo
    

  • Consideraciones acerca de una guía bibliográfica: Lexicología y lexicografía de M. Alvar Ezquerra

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 7, 1991, págs. 239-242

    • Texto completo
    

  • Ortografía utilizada por los Alvarez Quintero para reflejar la pronunciación andaluza en "Las flores"

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Español actual: Revista de español vivo, ISSN 1135-867X, Nº 55, 1991, págs. 55-84

    

  • Voces del "Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía" no recogidas por el Diccionario Académico (1984, 20ª ed.)

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Español actual: Revista de español vivo, ISSN 1135-867X, Nº 54, 1990, págs. 41-90

    

  • Voces murcianas y albaceteñas que reaparecen en el oriente andaluz

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Español actual: Revista de español vivo, ISSN 1135-867X, Nº 50, 1988, págs. 61-72

    

  • Voces de creación metafórica en el ALEA

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    LEA: Lingüística Española Actual, ISSN 0210-6345, Vol. 10, Nº 1, 1988, págs. 107-114

    

  • Orientalismos en andaluz

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Español actual: Revista de español vivo, ISSN 1135-867X, Nº 45, 1986, págs. 5-26

    

  • Distribución del léxico dialectal del "ALEA"

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Español actual: Revista de español vivo, ISSN 1135-867X, Nº 45, 1986, págs. 59-80

    

  • Occidentalismos en andaluz

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Español actual: Revista de español vivo, ISSN 1135-867X, Nº 43, 1985, págs. 69-88

    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • El leísmo y otros usos en el mundo hispánico

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Lengua, sociedad y cultura: Estudios dedicados a Alberto Carcedo González / coord. por Francisco Gimeno Menéndez; Alberto Carcedo González (hom.), 2020, ISBN 978-84-1302-071-6, págs. 227-255

    

  • El Atlas de Venezuela a la luz de la lexicografía

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    "Studia linguistica in honorem" Francisco Gimeno Menéndez / coord. por Brauli Montoya Abat, Antoni Mas i Miralles; Francisco Gimeno Menéndez (hom.), 2013, ISBN 978-84-9717-256-1, págs. 737-764

    

  • Evolución de los americanismos en la Academia: del DRAE 92 al DRAE 01

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    El español de América: actas del VI Congreso Internacional de "El español de América", (Tordesillas, Valladolid, 25-29 de octubre 2005) / César Hernández Alonso (aut.), Leticia Castañeda San Cirilo (aut.), 2007, págs. 737-754

    

  • Cobre, tutuma y cafiche: tres americanismo que faltan en el DRAE-92

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Estudios de lingüística hispánica : homenaje a María Vaquero / coord. por Eduardo Forastieri Braschi, Julia Cardona, Humberto López Morales, Amparo Morales de Walters, 1999, ISBN 0-8477-0388-6, págs. 396-408

    

  • Términos del Tomo I del ALEICan que no figuran en el Diccionario de la Real Academia Española (1984, 20.ª ed)

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua española / Manuel Ariza Viguera (ed. lit.), Rafael Cano Aguilar (ed. lit.), Josefa María Mendoza Abreu (ed. lit.), Antonio Narbona Jiménez (ed. lit.), Vol. 1, 1992, ISBN 84604-4307-8, págs. 1251-1266

    

  • Americanismos en 'La tía Julia y el escribidor'

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    El español de América: actas del III congreso internacional de el español en América. Valladolid, 3 a 9 de julio de 1989, Vol. 3, 1991, ISBN 84-7846-089-6, págs. 1567-1580

    

• Reseñas

  • Gimeno Menéndez, Francisco. Historia antropológica de los romances hispanos

    Ana Isabel Navarro Carrasco (res.)

    Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 50, Fasc. 1, 2020, págs. 159-160

    Es reseña de:

    • Historia antropológica de los romances hispanos

      Francisco Gimeno Menéndez

      Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, 2019. Instituto Orígenes del Español. Monografías, 1. ISBN 978-84-17107-83-3

    • Texto completo
    

  • Gimeno Menéndez, F.-Gimeno Menéndez, Mª V., "El desplazamiento lingüístico del español por el inglés", Madrid, Cátedra, 2003, 357 págs.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 34, Fasc. 2, 2004, págs. 588-593

    Es reseña de:

    • El desplazamiento lingüístico del español por el inglés

      Francisco Gimeno Menéndez, María Victoria Gimeno Menéndez

      Madrid : Cátedra, 2003. ISBN 84-376-2063-5

    

  • López Morales, Humberto, "Los españoles en Miami. Lengua y sociedad", Miami, Ediciones Universal, 2003, 272 págs.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 34, Fasc. 2, 2004, págs. 597-600

    Es reseña de:

    • Los españoles en Miami. Lengua y sociedad

      Humberto López Morales

      Miami (USA) : Ediciones Universal, 2003

    

  • ALVAR, Manuel. "Atlas Lingüístico de Castilla y León": Salamanca: Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, 1999, 3 tomos

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 16, 2002, pág. 419

    Es reseña de:

    • Atlas lingüístico de Castilla y León

      Manuel Alvar López

      Junta de Castilla y León, 1999. ISBN 84-7846-856-0

    • Texto completo
    

  • ALVAR, Manuel (2000). El español en el sur de Estados Unidos. Estudios, encuestas, textos. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá-La Goleta Ediciones.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 16, 2002, pág. 429

    Es reseña de:

    • El español en el sur de Estados Unidos: estudios, encuestas, textos

      Manuel Alvar López

      Universidad de Alcalá, Editorial Universidad de Alcalá, 2000. ISBN 84-8138-384-8

    • Texto completo
    

  • ALVAR, Manuel. "El español en la República Dominicana. Estudios, encuestas, textos". Ed. al cuidado de Antonio Alvar Ezquerra: Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá y La Goleta Ediciones, 2000

    Ana Isabel Navarro Carrasco (res.)

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 16, 2002, pág. 434

    Es reseña de:

    • El español en la República Dominicana: estudios encuestas, textos

      Manuel Alvar López

      Universidad de Alcalá, 2000. ISBN 84-8138-418-6

    • Texto completo
    

  • ALVAR EZQUERRA, Manuel (2000). Tesoro léxico de las hablas andaluzas. Madrid: Arco/Libros.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 15, 2001, pág. 425

    Es reseña de:

    • Tesoro léxico de las hablas andaluzas

      Manuel Alvar Ezquerra

      Arco Libros, 2000. ISBN 84-7635-422-3

    • Texto completo
    

  • Humberto López Morales: Léxico disponible de Puerto Rico, Madrid: Arco Libros, 1999.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 14, 2000, pág. 307

    Es reseña de:

    • Léxico disponible de Puerto Rico

      Humberto López Morales

      Arco Libros, 1999. ISBN 84-7635-353-7

    • Texto completo
    

  • M. ALVAR EZQUERRA, Lexicografía descriptiva, Biblograf, Barcelona, 1993, 379 págs.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 10, 1994-1995, pág. 521

    Es reseña de:

    • Lexicografía descriptiva

      Manuel Alvar Ezquerra

      Barcelona : Biblograf, 1993. ISBN 84-7153-724-9

    • Texto completo
    

  • H. LÓPEZ MORALES: El español del Caribe, Mapfre, Madrid, 1992, 318 págs.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 9, 1993, pág. 315

    Es reseña de:

    • El español del Caribe

      Humberto López Morales

      Fundación MAPFRE, 1992. ISBN 84-7100-604-9

    • Texto completo
    

  • M. ALVAR EZQUERRA: La formación de palabras en español, Arco Libros, Madrid, 1993

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 9, 1993, pág. 319

    Es reseña de:

    • La formación de palabras en español

      Manuel Alvar Ezquerra

      Arco Libros, 1993. ISBN 84-7635-127-5

    • Texto completo
    

  • M. ALVAR: Antigua geografía lingüística de Aragón: los peajes de 1436, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 1992, 116 págs.

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 8, 1992, pág. 213

    Es reseña de:

    • Antigua geografía lingüística de Aragón: los peajes de 1436

      Manuel Alvar López

      Diputación Provincial de Zaragoza, Institución "Fernando el Católico", 1992. ISBN 84-7820-121-1

    • Texto completo
    

  • ALVAR, Manuel. "Pasos de un peregrino. Tras las huellas de España": Espasa-Calpe, Colección Austral, Madrid, 1991

    Ana Isabel Navarro Carrasco (res.)

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 7, 1991, págs. 243-248

    Es reseña de:

    • Pasos de un peregrino: tras las huellas de España

      Manuel Alvar López, Víctor García de la Concha

      Madrid, Espasa Calpe, D.L. 1991. ISBN 84-239-7230-5

    • Texto completo
    

  • F. MORENO FERNÁNDEZ (recop.), Estudios sobre variación lingüística, Servicio de Publicaciones de la Universidad, Alcalá de Henares, 1990

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 6, 1990, pág. 265

    Es reseña de:

    • Estudios sobre variación lingüística

      Francisco Moreno Fernández (ed. lit.)

      Alcalá de Henares : Universidad, 1990. ISBN 84-86981-17-4

    • Texto completo
    

  • ALVAR, M. "El envés de la hoja": Zaragoza: Diputación Provincial, Institución "Fernando el Católico", 1982. ISBN 84-00-05166-1

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 6, 1990, pág. 269

    Es reseña de:

    • El envés de la hoja

      Manuel Alvar López

      Diputación Provincial de Zaragoza, Institución "Fernando el Católico", 1982. ISBN 84-00-05166-1

    • Texto completo
    

  • VICENTE SALVÁ, Gramática de la lengua castellana, Estudio y edición de Margarita Lliteras, Arco Libros, Madrid, 1988

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 5, 1988-1989, pág. 311

    Es reseña de:

    • Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla

      Vicente Salvá, Margarita Lliteras Poncel (ed. lit.)

      Arco Libros, 1989. ISBN 84-7635-040-6

    • Texto completo
    

• Libros

  • Geografía lingüística y los pronombres le, la , lo

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Universidad de Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa), 2016. ISBN 978-84-8448-895-8

    • Resumen
    

  • Diccionario Espasa de la lengua española: Secundaria y Bachillerato

    Cristina González Pérez, Federico Delgado Scholl, Ana Isabel Navarro Carrasco, Horacio Otheguy

    Espasa, 2008 (11 ed.) . ISBN 978-84-670-1001-5

    

  • Léxico de Estepona: Según datos del ALDEA y del LMP

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant, Servicio de Publicaciones, 2001. ISBN 84-7908-624-6

    • Resumen
    

  • La Academia y los americanismos de 'La tía Julia y el escribidor'

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant, Servicio de Publicaciones, 2000. ISBN 84-7908-551-7

    Ha sido reseñado en:

    • NAVARRO CARRASCO, Ana Isabel (2000). La Academia y los americanismos de 'La tía Julia y el escribidor': Alicante: Universidad de Alicante

      Rosario Asensio Ruiz

      ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 15, 2001, pág. 453

    

  • Comentario de mapas lingüísticos españoles

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant, Servicio de Publicaciones, 1998. ISBN 84-7908-418-9

    

  • El atlas de Canarias y el diccionario académico

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant, 1996. ISBN 84-7908-286-0

    Ha sido reseñado en:

    • Ana Isabel Navarro Carrasco: El Atlas de Canarias y el diccionario académico, Alicante: Universidad de Alicante, 1996, 219 págs.

      Rosario Asensio Ruiz

      ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 13, 1999, pág. 333

    

  • Diferencias léxicas entre Andalucía oriental y Andalucía occidental

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant, 1995. ISBN 84-7908-199-6

    

  • Estructuras del léxico meridional según el ALEA

    Ana Isabel Navarro Carrasco

    Universidad de Málaga (UMA), 1988. ISBN 84-7496-306-0

    

• Tesis dirigidas

  • Los americanismos léxicos en Lituma en los Andes de Mario Vargas Llosa

    Ruiz Rosario Asensio

    Tesis doctoral dirigida por Ana Isabel Navarro Carrasco (dir. tes.). Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante (2006).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: RUA
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.