Romanische Forschungen

• 

  Año 2018, Vol. 130, Número 3

  • Articles

    • Der Romanist Charles Bonnier (1863–1926).: Oder »je suis obligé toujours de faire autrement que les autres«

      Frank-Rutger Hausmann

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 299-319

      

    • Leser, Erzähler, Held.: Komplizenschaft in der epischen Dichtung der Romantik in Lateinamerika (Gonçalves Dias, Zorrilla de San Martín)

      Dirk Brunke, Marcos Machado Nunes

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 320-340

      

    • Utopographische Perspektiven.: Eine Untersuchung zur literarischen Raumdarstellung bei Filarete, Doni und Campanella

      Albert Göschl

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 341-357

      

  • Rezensionen

    • Rezensionen. Clorinda Donato/Ricardo López (Hg.): Enlightenment Spain and the Encyclopédie méthodique. Übersetzt von C. Donato und R. López. Oxford: Voltaire Foundation 2015, 332 S. (Oxford University Studies in the Enlightenment, 11)

      Jan-Henrik Witthaus

      Es reseña de:

      • Enlightenment Spain and the Encyclopédie méthodique.

        Clorinda Donato, Ricardo López

        Oxford : Voltaire Foundation, 2015

      págs. 358-362

      

    • Rezensionen. Daniela Marzo: Polysemie als Verfahren lexikalischer Motivation. Theorie und Empirie am Beispiel von Metonymie und Metapher im Französischen und Italienischen. Tübingen: Narr 2013, 279 S. (Tübinger Beiträge zur Linguistik, 537)

      Daniela Pirazzini

      Es reseña de:

      • Polysemie als Verfahren lexikalischer Motivation. Theorie und Empirie am Beispiel von Metonymie und Metapher im Französischen und Italienischen.

        Daniela Mazo

        Tübingen : Narr, 2013

      págs. 363-372

      

    • Rezensionen. Franziska Meier: In ein Mühlwerk geworfen. Zum autobiographischen Schreiben in der Französischen Revolution. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2016, 287 S., 22 Abb.

      Béatrice Durand

      Es reseña de:

      • In ein Mühlwerk geworfen. Zum autobiographischen Schreiben in der Französischen Revolution

        Franziska Meier

        Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2016

      págs. 373-376

      

  • Dossier »Geschichte der Romanistik«

    • Dossier »Geschichte der Romanistik«. Karl Bartsch/Gaston Paris: Correspondance. Entièrement revue et complétée par Ursula Bähler à partir de l’édition de Mario Roques. Florenz: Galluzzo 2015, XLVI +136 S. (L’Europe des Philologues. Correspondances, 2)

      Johanna Wolf

      Es reseña de:

      • Correspondance. Entièrement revue et complétée par Ursula Bähler à partir de l’édition de Mario Roques.

        Karl Bartsch, Gaston París

        Florenz : Galluzzo, 2015

      págs. 377-379

      

    • Dossier »Geschichte der Romanistik«. Alain Corbellari: Le Philologue et son double. Etudes de réception médiévale. Paris: Garnier 2014, 485 S (Recherches littéraires médiévales, 17)

      Ursula Bähler

      Es reseña de:

      • Le Philologue et son double. Etudes de réception médiévale.

        Alain Corbellari

        París : Garnier, 2014

      págs. 380-386

      

    • Dossier »Geschichte der Romanistik«. Óscar Loureda (Hg.): La Asociación Alemana de Hispanistas (1977–2017). Madrid/Frankfurt a.M.: Iberoamericana/Vervuert 2017, 252 S.

      Frank-Rutger Hausmann

      Es reseña de:

      • La Asociación Alemana de Hispanistas (1977-2017)

        Óscar Loureda Lamas (dir.)

        Iberoamericana : Vervuert, 2017. ISBN 978-84-1692-221-5

      págs. 387-392

      

  • Kurzrezensionen

    • Kurzrezensionen. Hendrik Detjen: Anglizismen in Hispanoamerika. Adoption und Integration, Nivellierung und Differenzierung. Berlin/Boston: De Gruyter 2017, XVI +540 S. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 409)

      Franz Lebsanft

      Es reseña de:

      • Anglizismen in Hispanoamerika. Adoption und Integration, Nivellierung und Differenzierung

        Hendrik Detjen

        Berlin/Boston : De Gruyte, 2017

      págs. 393-394

      

    • Kurzrezensionen. Bruno Dumons/Christian Sorrel (Hg.): Gouverner l’Eglise catholique au XXe siècle. Perspectives de recherche. Lyon: Chrétiens et Sociétés-Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes 2015, 159 S. (Documents et Mémoires, 28)

      Olivier Chatelan

      Es reseña de:

      • Gouverner l’Eglise catholique au XXe siècle. Perspectives de recherche.

        Bruno Dumons, Christian Sorrel

        Lyon : Chrétiens et Sociétés-Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes, 2015

      págs. 395-396

      

    • Kurzrezensionen. Guillermo Fernández Rodríguez-Escalona: La concepción cervantina del hablar. Lenguaje y escala de valores en »Don Quijote«. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá 2016, 460 S.

      Judith Strunck

      Es reseña de:

      • La concepción cervantina del hablar: lenguaje y escala de valores en Don Quijote

        Guillermo Fernández Rodríguez-Escalona

        Universidad de Alcalá, Editorial Universidad de Alcalá, 2016. ISBN 978-84-16599-66-0

      págs. 397-400

      

    • Kurzrezensionen. Stefanie Fritzenkötter: Das akadische Französisch an der Baie Sainte-Marie/Neuschottland/Kanada. Ausgewählte soziolinguistische, morphosyntaktische und lexikalische Aspekte in einem jugendsprachlichen Korpus. Berlin: Schmidt 2015, 318 S. (Studienreihe Romania, 30)

      Franz Meier

      Es reseña de:

      • Das akadische Französisch an der Baie Sainte-Marie/Neuschottland/Kanada. Ausgewählte soziolinguistische, morphosyntaktische und lexikalische Aspekte in einem jugendsprachlichen Korpus.

        Stefanie Fritzenkötter

        Berlin : Schmidt, 2015

      págs. 401-404

      

    • Kurzrezensionen. Alexandre Gefen: Inventer une vie. La fabrique littéraire de l’individu, préface de Pierre Michon. Bruxelles: Les Impressions Nouvelles 2015, 304 S.

      Ariane Lüthi

      Es reseña de:

      • Inventer une vie. La fabrique littéraire de l’individu, préface de Pierre Michon

        Alexandre Gefen,

        Bruxelles : Les Impressions Nouvelles, 2015

      págs. 405-407

      

    • Kurzrezensionen. Francis Goyet: Le Regard rhétorique. Paris: Classiques Garnier 2017, 408 S. (L’univers rhétorique, 4)

      Volker Kapp

      Es reseña de:

      • Le Regard rhétorique

        Francis Goyet

        Paris : Classiques Garnier, 2017

      págs. 408-409

      

    • Kurzrezensionen. Hans Christian Hagedorn (Hg.): Don Quijote en los cinco continentes. Acerca de la recepción internacional de la novela cervantina. Cuenca: Ed. de la Universad de Castilla-La Mancha 2016, 616 S. (Humanidades, 125)

      Stefan Schreckenberg

      Es reseña de:

      • Don Quijote en los cinco continentes: Acerca de la recepción internacional de la novela cervantina / coord. por Hans Christian Hagedorn

        Universidad de Castilla-La Mancha, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2016. Humanidades, 125. ISBN 978-84-9044-188-6

      págs. 410-411

      

    • kurzrezensionen. Frank Oliver Jäger: Literarische Selbstinszenierung zwischen Transgression und Paradoxie. Zur Hybridisierung autobiographischen Schreibens bei Marcel Proust, Michel Leiris und Claude Simon. Freiburg i.Br. [u. a.]: Rombach, 2014, 316 S. (Freiburger Romanistische Arbeiten, 5)

      Nicola Nier

      Es reseña de:

      • Literarische Selbstinszenierung zwischen Transgression und Paradoxie. Zur Hybridisierung autobiographischen Schreibens bei Marcel Proust, Michel Leiris und Claude Simon.

        Frank Oliver Jäger

        Freiburg i.Br : Rombach, 2014

      págs. 412-413

      

    • Kurzrezensionen. Pere Joan Tous/Cornelia Ruhe (Hg.): La memoria cinematográfica de la guerrilla antifranquista. Leiden: Brill/Rodopi 2017, 197 S. (Foro Hispánico, 57

      Fernando Larraz Elorriaga

      Es reseña de:

      • La memoria cinematográfica de la guerrilla antifranquista / coord. por Pere Joan Tous, Cornelia Ruhe

        E. J. Brill, 2017. Foro Hispánico, 57. ISBN 978-90-04-33190-7

      págs. 414-417

      

    • Kurzrezensionen. Daniel Kallweit: Neografie in der computervermittelten Kommunikation des Spanischen. Zu alternativen Schreibweisen im Chatnetzwerk www.irc-hispano.es. Tübingen: Narr 2015, XII +432 S. (ScriptOralia, 142)

      Kristina Bedijs

      Es reseña de:

      • Neografie in der computervermittelten Kommunikation des Spanischen. Zu alternativen Schreibweisen im Chatnetzwerk www.irc-hispano.es

        Daniel Kallweit

        Tübingen : Narr, 2015

      págs. 418-420

      

    • Kurzrezensionen. Hans Peter Lund: Camus – au-delà de l’absurde. Kopenhagen: Académie Royale des Sciences et des Lettres de Danemark 2017, 125 S. (Scientia Danica, Series H – Humanistica 8, 14)

      Brigitte Sändig

      Es reseña de:

      • Camus – au-delà de l’absurde

        Hans Peter Lund

        Kopenhagen : Académie Royale des Sciences et des Lettres de Danemark, 2017

      págs. 421-422

      

    • Kurzrezensionen. Sabine Mainberger/Neil Stewart (Hg.): A la recherche de la Recherche. Les notes de Joseph Czapski sur Proust au camp de Griazowietz, 1940–1941. Józef Czapskis Notate zu Proust im Gefangenenlager Grjazovec, 1940– 1941. Paris/Lausanne: Les Editions noir sur blanc 2016, 188 S.

      Iris Roebling, Fritz Thyssen Stiftung

      Es reseña de:

      • A la recherche de la Recherche. Les notes de Joseph Czapski sur Proust au camp de Griazowietz, 1940–1941. Józef Czapskis Notate zu Proust im Gefangenenlager Grjazovec, 1940– 1941

        Sabine Mainberger, Neil Stewart

        Paris/Lausanne : Les Editions noir sur blanc, 2016

      págs. 423-426

      

    • kurzrezensionen. Jean-Pierre Martin (Hg): Beuve de Hamptone. Chanson de geste anglo-normande de la fin du XIIe siècle. Edition bilingue. Paris: Champion 2014, 523 S. (Champion Classiques, Moyen Age, 38)

      Stephen Dörr

      Es reseña de:

      • Beuve de Hamptone. Chanson de geste anglo-normande de la fin du XIIe siècle.

        Jean-Pierre Martin

        Paris : Champion, 2014

      págs. 427-428

      

    • kurzrezensionen. Eva-Tabea Meineke: Die Geheimnisse der Stadt. Imaginäre Ordnungen in der europäischen Erzählung des beginnenden 19. Jahrhunderts. Würzburg: Königshausen & Neumann 2015, 260 S. (Epistemata, 850)

      Robert Fajen

      Es reseña de:

      • Die Geheimnisse der Stadt. Imaginäre Ordnungen in der europäischen Erzählung des beginnenden 19.

        Eva-Tabea Meineke

        Würzburg : Königshausen & Neumann, 2015

      págs. 429-431

      

    • Kurzrezensionen. Christian Phéline/Agnès Spiquel-Courdille: Camus, militant communiste. Alger 1935–1937. Paris: Gallimard 2017, 400 S. (Hors série Connaissance)

      Brigitte Sändig

      Es reseña de:

      • Camus, militant communiste. Alger 1935–1937

        Christian Phéline, Agnès Spiquel-Courdille

        Paris : Gallimard, 2017

      págs. 432-433

      

    • Kurzrezensionen. Daniel Winkler: Körper, Revolution, Nation. Vittorio Alfieri und das republikanische Tragödienprojekt der Sattelzeit. München: Fink 2016, 313 S. (Laboratorium Aufklärung, 29)

      Helmut Meter

      Es reseña de:

      • Körper, Revolution, Nation. Vittorio Alfieri und das republikanische Tragödienprojekt der Sattelzeit.

        Daniel Winklr

        München : Fink, 2016

      págs. 434-437